| Bu canlıya karşı hislerin var. | Open Subtitles | لديك مشاعر تجاه هذه المخلوقة التي أسكنها. |
| Gizliden gizleye Barney'ye karşı hislerin var mı diye merak edeceğim hep. | Open Subtitles | سأظل دائماً اتسائل لو كنتي سراً "لازلتي تمتلكي مشاعر تجاه "بارني |
| Ne kadar zamandır Lionel Luthor'a karşı hislerin var? | Open Subtitles | منذ متى وأنت لديك مشاعر تجاه(ليونيل لوثر)؟ |
| İnsanlar birbirlerine karşı hisleri varsa öpüşürler. | Open Subtitles | الناس لا يقبلون لأنهم منزعجون إنهم يقبلون لأنهم يحملون مشاعر تجاه بعضهم البعض |
| Olmaması gerektiği halde hâlâ onlara karşı hisleri olsa dahi. | Open Subtitles | ومازالوا يملكون مشاعر تجاه الطرف الآخر حتى لو لم يكُن ينبغي عليهم فعل ذلك |
| Bunun senin için acı verici olduğunu biliyorum. Krala karşı duyguların var. | Open Subtitles | أعلم أن هذا لابد أن يكون مؤلما لكِ، لديكِ مشاعر تجاه الملك. |
| Bize söylediği şeylere rağmen hâlâ bu kıza karşı bir şeyler hissediyor. | Open Subtitles | لديه مشاعر تجاه هذه الفتاة بالرغم مما يقول لنا |
| Bak, Charlie, görünen o ki hala Mia'ya karşı hislerin var ama yine de Chelsea'ya bağlısın. | Open Subtitles | (انظر يا (تشارلي (من الواضح أنك لا تزال تملك مشاعر تجاه (ميا (و لكنك مرتبط بعلاقة مع (تشيلسي |
| Anladım. Hala Asha'ya karşı hislerin var. | Open Subtitles | لا تزال لديك مشاعر تجاه آشا |
| Max'e karşı hislerin, var hala, yok mu? | Open Subtitles | لازالت لديك مشاعر تجاه (ماكس)، أليس كذلك؟ |
| Hiçbir sorun olmamasına rağmen Tyler'a karşı hislerin olduğu için seni cezalandırıyor. | Open Subtitles | إنها تعاقبكِ لأمتلاككِ مشاعر تجاه (تايلور) |
| Hâlâ Robin'e karşı hislerin mi var? | Open Subtitles | (ألازلت تملك مشاعر تجاه (روبن ... ماذا ؟ |
| Ağabeyime karşı hislerin var mı?" | Open Subtitles | "هل لديكِ اى مشاعر تجاه اخى؟ |
| Raina'ya karşı hislerin var. | Open Subtitles | (انت لديك مشاعر تجاه (رينا |
| Theresa'ya karşı hisleri olan Eddie. Aslında bu romantik üçgeni... | Open Subtitles | . (لدية مشاعر تجاه (تيريزا الذى يجعل المثلث الرومانسى فى الحقيقة |
| Blair'in hâlâ Chuck'a karşı hisleri var Sevgililer Günü'nde seni etrafta izlerse kalbi kırılır. | Open Subtitles | (بلير) ماتزال لديها مشاعر تجاه (تشك) لذلك إذا تبعتك في عيد الحب ستتأذى مشاعرها |
| Ama belli ki hâlâ Fitch'e karşı hisleri var. | Open Subtitles | (ولكن في الحقيقة هي ما زال لديها مشاعر تجاه (فيتش |
| - Riley'nin Fitch'e karşı hisleri yok. | Open Subtitles | (رايلي) لا تملك مشاعر تجاه (فيتش) |
| Şu kaltak için hala bir şeyler hissediyor musun? | Open Subtitles | أما زال لديك مشاعر تجاه تلك الفاسقة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 