Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مشاكل صحيّة" - Translation from Arabic to Turkish
-
sağlık sorunun
-
sağlık sorunu var
| Mevcut herhangi bir sağlık sorunun var mı? | Open Subtitles | -ألديكَ أيّة مشاكل صحيّة موجودة مُسبقًا؟ |
| Mevcut herhangi bir sağlık sorunun var mı? | Open Subtitles | -ألديكَ أيّة مشاكل صحيّة موجودة مُسبقًا؟ |
| Kızlardan herhangi birinin semptomlardan önce sağlık sorunu var mıydı? | Open Subtitles | أعانت أيٍّ من الفتيات مشاكل صحيّة قبل ظهور أعراضهنّ ؟ |
| Kızlardan herhangi birinin semptomlardan önce sağlık sorunu var mıydı? | Open Subtitles | أعانت أيٍّ من الفتيات مشاكل صحيّة قبل ظهور أعراضهنّ ؟ |