Evet, beni de öyle ama satılması gerektiğini söyledin ben de alıcı buldum. | Open Subtitles | لا ولا انا لكنك قلت انها يجب ان تباع وقد جلبت لك مشترياً |
Sanırım çiftliği satın alması için bir alıcı buldum. | Open Subtitles | حسنٌ، أعتقد بأنّني وجدت مشترياً لهذه المزرعة.. |
Tahminimizce, biyolojik silah arayan bir alıcı buldu. | Open Subtitles | إعتقادنا أنهُ وجدَ مشترياً يبحث عن سلاحٍ بيولوجي |
Bir alıcı bulmakta zorlanabiliriz. | Open Subtitles | حسناً , ربما نستطيع أن نجد مشترياً |
Aradığımız alıcıyı bulabildin mi? | Open Subtitles | هل وجدت مشترياً للأرض ؟ |
Lisa'nın annesinin evine de alıcı buldum. | Open Subtitles | وقد وجدت مشترياً لمنزل والدة ليزا |
Anladım, ikincisi de gece mankenlere sarkan olursa bu ciddi alıcı olmadığını gösterecek. | Open Subtitles | صحيح والثاني - أي قمامة يظهر ويتغزّل بالعارضات طوال الليلة ليس مشترياً حقيقياً .للشركة |
Nikaragua'da yatırım gibi aptal bir plandan bahsetti... başka bir alıcı bulduğunu, bana%20 vereceğini söyledi. | Open Subtitles | هي أخبرتْني عن البعضِ الخطة الإستثمارية الغبية في نيكاراكوا... وبأنّها وَجدتْ مشترياً آخراً وهي كَانتْ ستَعطيني 20 %. |
Onun için bir alıcı buldum. | Open Subtitles | وجدت مشترياً لها |
Yakında midilliler için yeni bir alıcı bulacaksınız. | Open Subtitles | قريباً ستجد مشترياً للمهور. |
Ofis için alıcı da bulduk. | Open Subtitles | و لقد وجدنا مشترياً للمكتب |
Belki de başka bir alıcı buldu. | Open Subtitles | ربما وجدَ مشترياً أخراً |
Bir alıcı bulana kadar dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعود حتّى أجد مشترياً |
- Sanırım bir alıcı buldum. | Open Subtitles | - أعتقد بأنني وجدت مشترياً لها . |
Sadece yeni bir alıcı bulmak zorundayım. | Open Subtitles | -يجب أن أجد مشترياً جديداً . |
Galiba alıcıyı buldum. | Open Subtitles | اعتقد أنني وجدت مشترياً |