kundakçılar genelde 17-25 yaş arası beyaz erkeklerdir ve ateşten uzak kalamazlar. | Open Subtitles | تعرفون , مشعلي الحرائق يكونون في العادة رجال بيض بين سن ال 17 و 25 لا يستطيعون الابتعاد عن النار |
Ayrıca asilerin zaferinden sonra yalnız kundakçılar her yerde görülüyor. | Open Subtitles | ، و بعد إنتصار المتمرّدين يرون مشعلي الحرائق بمفردهم بكل مكان |
Glory domuzları ve kundakçılar farklı şeylerdir.. | Open Subtitles | الخنازير المجد و مشعلي الحرائق هي أشياء مختلفة. |
İntikam kundakçıları genelde merkezleri seçerler, kiliseler ya da resmi binalar gibi. | Open Subtitles | مشعلي الحرائق الانتقاميين عادة ما يستهدفون مقرات جماعية مثل الكنائس او المباني الحكومية |
Bu kundakçıları yakalayacağız. | Open Subtitles | نحن كنت gonna التقاط هذه مشعلي الحرائق . |
Çoğu seri kundakçının beyaz erkek olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف ان معظم مشعلي الحرائق المتسلسلين هم رجال بيض البشرة |
- bilirsin, hani kundakçılar gibi? | Open Subtitles | - - كما تعلمون , مثل تلك التي مشعلي الحرائق تفعل؟ |
kundakçılar izlemeyi sever, eğer adamımız etraftaysa bir tanıyan çıkabilir. | Open Subtitles | مشعلي الحرائق يحبون المشاهدة و ان كان الجاني قد بقي بالمكان ربما قد يتعرف عليه أحدهم- سأتولى الامر- |
kundakçılar, birden fazla gibi. | Open Subtitles | مشعلي الحرائق ؟ مثل، أكثر من واحد. |
kundakçılar? | Open Subtitles | أعني مشعلي الحرائق ؟ |
çoğu kundakçılar böyle motive olur. | Open Subtitles | هذا ما يحفز معظم مشعلي الحرائق . |
Ve kundakçılar. | Open Subtitles | و مشعلي الحرائق . |
Hırsızları bulduk, kundakçıları bulduk. | Open Subtitles | نجد اللصوص ، نجد أن مشعلي الحرائق . |
Kelly Severide'ın bir kundakçının radarına girdiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | لدينا أسباب تدعونا للإعتقاد بأن ...(كيلي سيفيرايد) .قد صار هدفاً لأحد مشعلي الحرائق |
Kelly Severide'ın bir kundakçının radarına girdiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | إنه رقم شارتي. لدينا أسباب تدعونا للإعتقاد... بأن (كيلي سيفيرايد) قد صار هدفاً لأحد مشعلي الحرائق. |