"مشغلاً" - Translation from Arabic to Turkish

• açık

Telefonun açık olsun çünkü kasırga daha kötüleşirse...
أبقي هاتفكِ مشغلاً لأنه لو ساءت هذه العاصفة

Alarm o gece açık değilmiş.
يبدو أن جهاز الإنذار لم يكن مشغلاً في تلك الليلة

Gitmişlerse neden açık bıraksınlar?
اسمع، لم عساهم يتركونه مشغلاً إن كانوا قد غادروا لانتهاء الموسم؟

Kim arabasının alarmını tüm gece açık bırakır ki?
من ترك منبه سيارته مشغلاً الليل بطوله؟

- Bayım, o şuan açık değil. - Ama parlıyor.
سيدي انه ليس مشغلاً الان - لكنه يشع -

Marcy, onun için televizyonu açık bırakabilirsin.
مارسي), لربما يجب عليك ان) تتركي التلفاز مشغلاً لأجله

açık bile değil, öyle mi?
إنها ليس مشغلاً , صحيح ؟