| Bir inek iPod'umu aldı, ben de onu yumrukladım! | Open Subtitles | هناك بقرة أخذت مشغل الموسيقى الخاص بي ولكمتها |
| iPod'umu fişe takıyordum. | Open Subtitles | لأظهر فجأة وأقول هذا كنت أشحن مشغل الموسيقى خاصتي |
| Yer temizleme robotlarından birine iPod taktım. | Open Subtitles | قمت بتعديل مشغل الموسيقى إلى روبو منظف للأرضية |
| Bekle, bekle. iPod'un. Kamyonetteydi. | Open Subtitles | انتظر انتظر مشغل الموسيقى انه فى الشاحنة |
| Hadi. Buradan çıkıp iPod'umu kurtaralım. | Open Subtitles | هيا بنا لنخرج من هنا و نحرر مشغل الموسيقى خاصتي |
| Evde yabancılar olduğunda eşyalarını saklayacak kadar akıllı olsaydın iPod'un hâlâ sende olurdu. | Open Subtitles | ربما لو كان لديك حس اكبر واخفيت اشياءك عند وجود غرباء في البيت لكان مشغل الموسيقى مايزال في حوزتك |
| iPod karışık çalıyormuş! | Open Subtitles | مشغل الموسيقى كان بوضعية الخلط |
| Erkek arkadaşın iPod'u mu çalmış. | Open Subtitles | حبيبك سرق مشغل الموسيقى الخاص بي |
| Keşke iPod'ların birleşip eğlendirdikleri insanları tahttan indireceğini tahmin edebilseydik. | Open Subtitles | لو كنّا نعرف أنا مشغل الموسيقى (آي بود) سوف يتحد ويقضى على نفس البشر الذين يقوم بالترفيه عنهم |
| Bak, işte senin aptal iPod'un. | Open Subtitles | هذا هو مشغل الموسيقى الغبي |
| Kelly! iPod'unu kapat. | Open Subtitles | كيلي" اطفئي مشغل الموسيقى" |
| iPod'umu mesela? | Open Subtitles | مثل ( مشغل الموسيقى ) خاصتى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 