"مشفانا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hope Zion
        
    • Hastanemizi
        
    • hastanemiz
        
    • hastanemize
        
    • hastanemizin
        
    Burada Hope Zion'da çok iyi bir rehber var ve seninle ilgilenmesini sağlayacağım Open Subtitles لدينا طبيب نفسي جيِّد جداً, هنا في مشفانا و أنا سأدعك تتكلّمين معه
    Halk Sağlığı Yönetmeliği dikkate alınarak Hope Zion karantina altına alınmıştır. Open Subtitles لضمان صحتكم العامّة مشفانا الآن تحت حجر صحي
    Rye'da kendi Hastanemizi kurduk. Open Subtitles نحن الآن نمارس عملنا في مشفانا الخاص معاً
    - Hastanemizi rahat bırak! Open Subtitles دع مشفانا وشأنه
    Bölgedekilerin bir çoğu için hastanemiz tek tıbbi bakımı sunuyor. Open Subtitles بالنسبة لعديد من الناس في المنطقة، تعرض مشفانا الرعاية الطبية الوحيدة المتاحة
    Mütevazı akıl hastanemize hoş geldiniz doktor. Open Subtitles مرحباً بك في مشفانا الوضيع ,دكتور
    Karınız bana düşük yapan kadınlarla ilgili hastanemizin tutumu hakkında ufak bir ders veriyordu. Open Subtitles زوجتك كانت لتوّها تُحاضرني حول تواطئ مشفانا في اجهاض امرأة
    - Duydum. Neden Hope Zion? Open Subtitles أجل, لماذا اخترتِ مشفانا ؟
    Flash mob ? Bu Hope Zion özel bir gün. Open Subtitles إنه يومٌ مميز في مشفانا
    Yani Hope Zion'a yönlendiriliyor. Open Subtitles (إلى مشفانا يجب أن نذهب يا (أليكس
    Umarım bilmiyordur. Bu Hastanemizi mahvederdi. Open Subtitles لا أرجو ذلك قد تدمر مشفانا
    - Hastanemizi kapatmak mı istiyorsunuz? Open Subtitles أتُريدون إغلاق مشفانا!
    Bizim hastanemiz engelliler için bir rehabilitasyon merkezine mi benziyor? Open Subtitles مشفانا لا يقبل من هم كاملون حتّى
    Sorun çıkarsa hastanemiz komik duruma düşecek. Open Subtitles لو فشل شيء مشفانا قد يصبح إضحوكة
    Travis Bain dün sabah 11:00'de hastanemize geldiğinde sağlıklı ve zinde bir adamdı. Open Subtitles عندما أتى (ترافيس باين) إلى مشفانا في تمام 11 ظهر أمس, كان سليم و يتمتع بصحة جيدة
    hastanemizin Kızıl Haç ile ortaklığı var. Open Subtitles مشفانا لديها إرتباط بالصليب الأحمر
    Burası hastanemizin kapatılan bir kısmı. Open Subtitles هذا جزء من مشفانا الذي أُغلِق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more