Evi ve bulunduğu son hastane için arama emri çıkartıyoruz. Güzel. | Open Subtitles | طلبنا تفويض لنحصل علي عنوان بيته و آخر مشفي يعمل به |
Yeğenini hastane partisine ya da kermese götürüp götürmediğini öğren. | Open Subtitles | أعرفي إن كان قد أحضر ابن أخيه إلي أي حفلة مشفي أو تبرعات |
Bunun ideal seçenek olmadığını biliyorum ama yakınlarda hastane var mı? | Open Subtitles | أعلم بأن هذا ليس الخيار المثالي ولكن هل هناك مشفي قريب ؟ |
Birkaç saat sonra karınızın en iyi tedaviyi görebileceği Singapur General Hastanesi'nde olacaksınız. | Open Subtitles | في بضع ساعات، سنكون في مشفي سنغافورة العام، حيث ستتلقى زوجتك أفضل علاج موجود كي تعيش. |
Yang Min Joo, son 7 yıldır kendi isteği dışında Yong San Akıl Hastanesi'ne kapatılmıştı. | Open Subtitles | .... في السبع سنوات الاخيرة لـ يانغ مين جو كانت محبوسه في مشفي الامراض العقلية في يونغ سان |
- Onu arabaya koy ve Hastaneye götür. - Tamam. | Open Subtitles | احملها, ضعها في السيارة و أوصلها إلي مشفي سانت جو. |
Hastaneye götürürsek her şey biter. | Open Subtitles | ،هو كل شئ، إذا أخذناه إلي مشفي سوف ينتهي الأمر |
Başka bir hastane. | Open Subtitles | . انه مشفي أخر |
hastane mi? | Open Subtitles | مشفي ؟ |
Dün New York Mercy Hastanesi'nde bir iş görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدي مقابلة عمل في (مشفي (ميرسي) بـ(نيو يورك |
Arabası Brooklyn'deki Veteranlar Hastanesi'nde. | Open Subtitles | السيارة أخذته إلى مشفي المُحاربي القُدامى في (بروكلين) |
- Sunnydale Memorial Hastanesi'nde. | Open Subtitles | - مشفي صانيدال |
Beni bir askeri Hastaneye götürdüler sonra da bir nakliye uçağına bindirdiler. | Open Subtitles | "لقد أخذوني إلي مشفي عسكري" "ثم وضعوني في طائرة نقل" |
Onu Nebraska, Lincoln'da Hastaneye götürüyorlar. | Open Subtitles | أنهم يأخذنها إلى مشفي في (لينكولن) (نيبراسكا) |