"مشفي" - Translation from Arabic to Turkish

    • hastane
        
    • Hastanesi
        
    • Hastaneye
        
    Evi ve bulunduğu son hastane için arama emri çıkartıyoruz. Güzel. Open Subtitles طلبنا تفويض لنحصل علي عنوان بيته و آخر مشفي يعمل به
    Yeğenini hastane partisine ya da kermese götürüp götürmediğini öğren. Open Subtitles أعرفي إن كان قد أحضر ابن أخيه إلي أي حفلة مشفي أو تبرعات
    Bunun ideal seçenek olmadığını biliyorum ama yakınlarda hastane var mı? Open Subtitles أعلم بأن هذا ليس الخيار المثالي ولكن هل هناك مشفي قريب ؟
    Birkaç saat sonra karınızın en iyi tedaviyi görebileceği Singapur General Hastanesi'nde olacaksınız. Open Subtitles في بضع ساعات، سنكون في مشفي سنغافورة العام، حيث ستتلقى زوجتك أفضل علاج موجود كي تعيش.
    Yang Min Joo, son 7 yıldır kendi isteği dışında Yong San Akıl Hastanesi'ne kapatılmıştı. Open Subtitles .... في السبع سنوات الاخيرة لـ يانغ مين جو كانت محبوسه في مشفي الامراض العقلية في يونغ سان
    - Onu arabaya koy ve Hastaneye götür. - Tamam. Open Subtitles احملها, ضعها في السيارة و أوصلها إلي مشفي سانت جو.
    Hastaneye götürürsek her şey biter. Open Subtitles ،هو كل شئ، إذا أخذناه إلي مشفي سوف ينتهي الأمر
    Başka bir hastane. Open Subtitles . انه مشفي أخر
    hastane mi? Open Subtitles مشفي ؟
    Dün New York Mercy Hastanesi'nde bir iş görüşmem vardı. Open Subtitles كان لدي مقابلة عمل في (مشفي (ميرسي) بـ(نيو يورك
    Arabası Brooklyn'deki Veteranlar Hastanesi'nde. Open Subtitles السيارة أخذته إلى مشفي المُحاربي القُدامى في (بروكلين)
    - Sunnydale Memorial Hastanesi'nde. Open Subtitles - مشفي صانيدال
    Beni bir askeri Hastaneye götürdüler sonra da bir nakliye uçağına bindirdiler. Open Subtitles "لقد أخذوني إلي مشفي عسكري" "ثم وضعوني في طائرة نقل"
    Onu Nebraska, Lincoln'da Hastaneye götürüyorlar. Open Subtitles أنهم يأخذنها إلى مشفي في (لينكولن) (نيبراسكا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more