- Daha önce bir erkekle öpüşmediysen iç çamaşırından daha büyük sorunlarımız var demektir. | Open Subtitles | إذا لم تقبلي رجل أبدا فلدينا مشكلة أكبر من الملابس الداخلية |
Ama şu an ondan daha büyük sorunlarımız var. | Open Subtitles | حالياً، لدينا مشكلة أكبر من ذلك. |
- Bilmiyorum. Ama şu an ondan daha büyük sorunlarımız var. | Open Subtitles | حالياً، لدينا مشكلة أكبر من ذلك. |
o uçurumdan düşmekten çok daha büyük bir sorun haline geldi senin için. | Open Subtitles | الجفاف سبب لك مشكلة أكبر من السقوط من على ذلك المرتفع |
Boğucu Duman nefeslerden daha büyük bir sorun oluşturabilecek bir şey. | Open Subtitles | شيئا ما هو ربما مشكلة أكبر من نافثي الدخان |
Bundan daha büyük sorunların var. | Open Subtitles | لديك مشكلة أكبر من ذلك |
Sanırım ondan daha büyük sorunlarımız var! | Open Subtitles | أعتقد بأن لدينا مشكلة أكبر من ذلك |
Ondan daha büyük sorunlarımız var dostum. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أكبر من الأضواء |
Sanırım ondan daha büyük sorunlarımız var! | Open Subtitles | ! أظن بأن لدينا مشكلة أكبر من ذلك |
Addison'dan daha büyük sorunlarımız var. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أكبر من أديسون |
daha büyük sorunlarımız var Hale. | Open Subtitles | لدينا مشكلة أكبر من ذلك (يا هيل) |
Benim gibi astronomlar için bu şeyden bile daha büyük bir sorun... flört bulmaktan ki bu inekler için gerçekten çok zor. | Open Subtitles | لعلماء الفلك مثلي هذه مشكلة أكبر من... لنقل لا أدري |
Bu, bölgede trapar azlığından daha büyük bir sorun. | Open Subtitles | و هذه مشكلة أكبر من . إنخفاض الـ " ترابار " في المنطقة |
Bundan daha büyük sorunların var. | Open Subtitles | لديك مشكلة أكبر من ذلك |
- Harvey buna cevap vermemi istiyorsan Tommy Bratton'den daha büyük sorunların var demektir. | Open Subtitles | تريد أن أجيبك على هذا؟ إذاً لديك مشكلة أكبر من (تومي براتن) |