Kafam karıştı. Bu zamana kadar neden hiç bir şey söylemedin? | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ لِماذا لم تقول أيّ شئُ لحدّ الآن. |
Bu adamı bulmak zorunda mıyım? Kafam karıştı. | Open Subtitles | هل مطلوب مني العثور على هذا الرجل أَنا مشوّشُ. |
Kafam iyice karıştı Saunier. Paris'te çok sağlam derecelerin var. | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ يا ، سونير في باريس، كَانَ عِنْدَكَ درجاتُ جيدةُ |
Aklım karıştı, Onun hakkında soruşturma yapmamızı isteyen kadın kimdi peki? | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ. لَيسَ فقط هَلْ كان سُؤال إمرأةِ آخرِ نا لتَحرّيها، أنتَ! |
Kafa karıştırıcı olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | هذا مشوّشُ أَعْرفُ هذا سَيَستغرقُ بَعْض الوقتِ |
Aklım çok karıştı. | Open Subtitles | هذا مشوّشُ جداً. |
Kafam karıştı. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَنا مشوّشُ. |
Bir dakika, kafam karıştı. | Open Subtitles | الإنتظار، أَنا مشوّشُ. |
Bayan Büyücü, kafam karıştı. | Open Subtitles | الآنسة Wizard، أَنا مشوّشُ. |
Kafam karıştı. | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ. |
-Kafam karıştı. | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ. |
Kafam karıştı. | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ. |
Kafam karıştı. | Open Subtitles | أَنا مشوّشُ. |
- Kafam karıştı. | Open Subtitles | - أَنا مشوّشُ. |
- Kafam karıştı. | Open Subtitles | - أَنا مشوّشُ. |
Bunun Kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أَعْرفُ هذا مشوّشُ. |