Bunca badireden sonra bile birbirimize karşı dürüst olamayacak mıyız? | Open Subtitles | بعد كلّ ما قاسيناه، أوَلا نستطيع مصارحة بعضنا؟ |
Eğer kız arkadaşına karşı tamamen dürüst olamadığından bana bağırmak istiyorsan, buyur bağır. | Open Subtitles | اذا كنت تريد أن تصيح في وجهي لانك غير قادر على مصارحة صديقتك .. حسنا |
Şimdi, dürüst olmam gerekirse, yüzüğünü bir Bodeans konserinde kaybettim. | Open Subtitles | الآن, مصارحة كاملة فقدت الحلقة "في حفلة لـ"بودين بودين |
Bu gece yaşananlar çok korkunçtu ve yaşanmasının sebebi de birbirimize karşı dürüst olmayışımızdı. | Open Subtitles | -كفى يا (جاك ) ما حدث الليلة كان مخيفاً وسببه هو عدم مصارحة بعضنا البعض |
Ben sadece tüm bu oyun günü konusunda Sydney'ye yardımcı olmaya çalışıyordum kadına dürüst davrandım, o kalkmış bana öfke dolu bir mail atmış. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول مساعدة (سيدني) فحسب للتخلص من موعد اللعب هذا بأكمله عن طريق مصارحة تلك المرأة حيث ذهبت و أرسلت لي هذا الإيميل الغاضب |