Bu sey gibi-- lolipop yalamak gibi. | Open Subtitles | انه مثل.. انه مثل مص صباع مصاصه |
Her ihtimale karşı yanıma bir lolipop almıştım ben. | Open Subtitles | حسنآ , كانت معي مصاصه فقط تحسبآ |
722 pamuk topu, 243 alkollü bez ve 43 lolipop. | Open Subtitles | كرة قطن 722 243 مسحة طبيه و 43 مصاصه |
Ama aynı zamanda da bu köydeki her kadının 18'ine girdiğinde... vampir olmasını sağlayan yüzyıllarca yıllık lanetin kalkmasını sağlayacak anahtar da aynı şey. | Open Subtitles | والشيئ الوحيد الذى يجعل تلك المدينه لا تعيش فى سلام بدون لعنه هى ان تجعل من كل فتاه تكمل سن ال 18 مصاصه دماء |
Hazır oradayken, kendine buzlu şeker de al. | Open Subtitles | عندما تكون هناك اشترى لنفسك مصاصه |
Umarım bana lolipop verir. | Open Subtitles | أتمنى أن يعطينى مصاصه غداً |
Haydi, bir lolipop ver. | Open Subtitles | هيا, دعوني أحصل على مصاصه |
- lolipop verebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن اعطيك مصاصه |
Çıkarken kendinize birer lolipop alın. | Open Subtitles | امسك مصاصه على مخرجك |
Yarın geceleyin küçük kızın vampir olarak doğacak. | Open Subtitles | في ليله الغد .هذه الفتاه ستصبح مصاصه دماء |
Onun vampir olmasına izin veren sensin, değil mi Chuck? | Open Subtitles | أنت من جعلها مصاصه دماء , صح , * تشاك * ؟ |
Kimsenin ne dediği umurumda değil, eğer güzel bir vampir kızla tanışsaydım onu kollarımın arasına almaktan gurur duyardım. | Open Subtitles | لا أهتم بكل ما يقوله العامه لو أنني قابلت مصاصه دماء لطيفه -سأكون فخوراً بأن أخذها بين ذراعي |
Baba, buzlu şeker istiyorum. | Open Subtitles | أبي اُريد مصاصه |