| Müfettiş Lombardo. elini sıkmak istiyorum, Frank. | Open Subtitles | أنا المحقق لامباردو أريد مصافحتك يا فرانك |
| Aslında, ben sadece dilekBen senin elini sıkmak olabilir ve soğuk bir tane satın almak için teklif. | Open Subtitles | كنت أتمنى فقط لو تمكنت من مصافحتك وأعرض عليك بيره بارده |
| Sen cesur bir askersin, sadece elini sıkmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت جندى وأنا فقط أريد مصافحتك |
| Elinizi sıkmam mı, yoksa öpmem mi, yoksa eğilmem mi gerekir bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن علي مصافحتك تقبيل يدك أو الأنحاء أو ماذا |
| Elinizi sıkmak istedim. | Open Subtitles | كيف حالك؟ أردت فقط مصافحتك. |
| Sadece elini sıkmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد مصافحتك فحسب |
| elini sıkmak istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ مصافحتك |
| Harvey, elini sıkmak istiyorum, adamım. | Open Subtitles | هارفي) أود مصافحتك يا رجل) |
| Özür dilerim, el sıkmam. | Open Subtitles | سامحنـي لو لم أقدر علي مصافحتك |
| Elinizi sıkmak benim için büyük bir onurdur. | Open Subtitles | إنه من الشرف لي مصافحتك باليد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 