| El feneri bile olur! | Open Subtitles | لا يهمني إذا كان مصباحاً يدوياً! |
| Chris, bana bir iyilik yap. Mutfağa gidip bir El feneri kap gel. Burası biraz karanlık. | Open Subtitles | (قدم إلي خدمة يا (كريس أحضر لي مصباحاً يدوياً من المطبخ |
| El feneri buldum. İhtiyacımız olacak. | Open Subtitles | وجدت مصباحاً يدوياً, سنحتاجه. |
| radar ekranı için bir delik kestim ve altına fener koyarak aydınlattım. | TED | صنعتُ ثقباً لشاشة الرادار ووضعتُ مصباحاً يدوياً في الأسفل لإضاءته. |
| Neden Mike'dan bir fener ödünç almıyoruz? | Open Subtitles | لمَ لا نستعير مصباحاً يدوياً من (مايك) فحسب ؟ |
| "Mike, elektrik gitti bize fener ver." | Open Subtitles | " (إنه ظلامٌ شديد، أعطنا مصباحاً يدوياً يا (مايك " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 