"مصحة" - Translation from Arabic to Turkish

• akıl
• Eichen
• Tımarhanesi
• Sanatoryumu
• Tımarhane
• hastanesinde
• rehabilitasyona
• Sanatoryum
• sanatoryuma
• deki
• Tımarhaneden
• hastahanesinde

akıl hastanesindeki eski karımdan olabilecekleri aklımın ucundan bile geçmedi.
لم اظن انها مكالمات من زوجتي السابقة من مصحة عقلية

"akıl hastanesine yatırılmamı reddetmesi ve bana bakması hayatımı kesinlikle kurtardı."
رفضها إرسالي إلى مصحة و اعتنائها بي بنفسها أنقذ حياتي بالتأكيد

Çığlıkları Eichen Evi'nin her tarafından duyulabiliyordu.
كان يُمكن سماع صرخاته خلال جدران مصحة "أيكين"

Eichen Evi'nden tahsildarların geldiğini biliyorum.
أعلم أنّ محصلي الفواتير يطالبونك بسداد تكاليف مصحة "أيكين".

Dava çocuk mahkemesine gitmiş ve sonra eleman Eyalet Tımarhanesi'nde 20 yıl geçirmiş. - Orada neden yaptığı yazıyor mu?
حُوِلَت القضية الى محكمة الاحداث وانتهى به الامر في مصحة نفسانية لعشرين سنة ـ هل يقال عندك تمة لماذا فعلها؟

New York'ta Mutluluklar Vadisi Sanatoryumu'nu bağlayın.
أريد مصحة هابى ديل . هابى ديل فى نيويورك

Tımarhane Bedlam'ın Delilerinden
من مصحة المجانين , يحصلون على الشعر من المجانين في مصحة المجانين

Bir rahibenin akıl hastanesinde delirmesi mümkün. - Delilik bulaşıcıdır.
في مصحة نفسية ، قد تكون الراهبة مجنونة إن الأمر معدي

Neşeli Aşçı Floyd yine rehabilitasyona alınmış.
فلويد الطباخ السعيد في مصحة إعادة التأهيل مجدداً

Oysaki aşırı doz almaktan tutuklanmış ve akıl hastanesine yatırılmış.
في الواقع كانت جرعة مخدرات زائدة والتي أدخلته مصحة عقلية

Nihayetinde Albert bir akıl hastanesine kapatıldı ve hayatının geri kalanında elbise giymeye zorlandı.
وحجز ألبرت في نهاية المطاف في مصحة عقلية وأجبر على ارتداء فستان حتى بقية حياته.

Eichen Evi'nden plak dinlemek için mi kaçmış yani?
إذاً فقد هربت من مصحة "أيكين" حتى تعود للإستماع إلى جهاز تسجيل؟

Eichen tellüre ait akımların kavuştuğu yerde kurulu.
مصحة "أيكين" مبنية على نقط إلتقاء التيارات الأرضية، خطوط "لاي".

Bu şekilde Eichen'a girdiler, değil mi?
لقد دخلوا إلى مصحة "أيكين" بالطريقة نفسها، أليس كذلك؟

Benim duyduğuma göre ülkenin en büyük Tımarhanesi orasıymış.
يضعون مكاناً لأكبر مصحة في المدينة

Tarrytown Tımarhanesi'nden çıkışının ilk günü. Nasıl gidiyor?
أول يوم لكِ خارج مصحة "تاري تاون" النفسية، كيف تُبلين؟

"Vangard Sanatoryumu hızla yayılan salgına karşı açılıyor."
تم فتح مصحة فانكاردا, كي تساعد في إحاطة الوباء.

Mutluluklar Vadisi Çamaşırhanesini değil, Sanatoryumu bağlayın dedim!
لا أريد مغسلة هابى ديل ! أريد مصحة هابى ديل

Harriet'i şimdi bu evden çıkarırsanız sonu Tımarhane belki de hapishane olan bir yolculuğa başlayacaksınız.
فأنتم تلقون بها إلي طريق قد يودي بها الي مصحة الأمراض النفسية .أو الي السجن حتي

akıl hastanesinde kayıp hafızayla geçen uzun yıllar.
سنوات من الذاكرة المفقودة في مصحة نفسية؟

Annem yeni rehabilitasyona girdi. Muz ve Gatorade işe yarar.
لقد دخلت أمي للتو الى مصحة لإعادة التأهيل وهي تتناول الادوية لا بد ان يساعد هذا

O araba beş para etmezdi Sanatoryum bana yeni bir araba alacak kadartazminat teklif etti.
عرضت مصحة علي ما يكفي من المال لشراء واحدة جديدة، لذلك

Görüşmenin sonunda onu sanatoryuma göndermemiz gerektiğini söylediler.
فى النهاية ، قالوا لقد قالوا ، علينا أن نرسلها إلى إلى مصحة نفسية

City Memorial'deki sağlık çalışanlarına başkanlık binasındaki herkese ve iyileşmemize müsaade edip bizi rahat bırakan medyaya da teşekkürler.
الطاقم الطبى فى مصحة المدينة كل شخص يعمل بمكتب العمدة و الأعلام لسماحهم لنا بلحظة لأخذ النفس

Tımarhaneden. Tımarhanedeki delilerden alıyorlar.
من مصحة المجانين , يحصلون على الشعر من المجانين في مصحة المجانين

Bir süre akıl hastahanesinde yatmış, öyle yalnız yaşaması da cabası.
لقد كان في مصحة عقلية وهو المشتبه به الوحيد