"مصرفيّة" - Translation from Arabic to Turkish

• banka

Evlerinden olanlar, ele geçirdiği banka hesapları, kapatılan işletmeler ve biz sadece iki kişiyiz.
لدينا منازل تمّ إستعادة ملكيّتها، حسابات مصرفيّة تمّ مُصادرتها، شركات أغلقت، ولمْ نتحقق إلاّ من شهرين فحسب.

- banka hesapları ile ilgili bir şeydi.
شيء له علاقة بحسابات مصرفيّة. حسابات مصرفيّة؟

Hepsi ya nakit ya da banka havalesi sayesinde gitmiş.
-كلّ شيءٍ يخرج على هيئةِ نقديّة أو حوالاتٍ مصرفيّة .

Gizlice çekilen fotoğraflar, banka kayıtları.
صور مراقبة ، سجلاّت مصرفيّة

Bu küçük banka mafyasıyla birlikte WikiLeaks'i bitirmek için yaptıkları tamamen ikiyüzlülük.
هذا نفاق بالكامل أنّهُ لديهم مافيا مصرفيّة صغيرة, لكي ينهوا (ويكيليكس).

Belki de sadece bankada bol parası olan kadınları seçiyordur. - banka!
-ربّما يختار نساءً مع حسابات مصرفيّة جيّدة .

Bunlar banka hesap özetleri.
هذه بيانات مصرفيّة.

Ve o zamandan beri de tek bir banka işlemi yapmamış. Bunu söylemeyi pek istemezdim Finch ama bu adam ölü olabilir.
ولمْ يقمْ بإجراء أيّ مُعاملة مصرفيّة منذ ذلك الحين{\pos(190,220)}.

Planlar, banka hesapları.
-مخطّطات، بيانات مصرفيّة .