| Ya da işle ilgili bir şey işte, dediğim gibi Dinlemiyordum. | Open Subtitles | او شيئاً ما يتعلق بالعمل.مرة آخرى.لم اكن مصغياً بجد |
| Dinlemiyordum. Başka bir şey düşünüyordum. | Open Subtitles | لمْ أكن مصغياً فقد كنت أفكّر بشيء آخر |
| Afedersiniz, Dinlemiyordum... | Open Subtitles | أنا آسف، لم أكن مصغياً |
| Beni dinlemiyor musun? | Open Subtitles | هل كنت مصغياً إليّ؟ |
| - dinlemiyor muydun? | Open Subtitles | - ألم تكُ مصغياً ؟ |
| Bana izin vermiyorsun. Dinlemiyorsun. | Open Subtitles | و أنتَ لا تسمح لي بذلك، أنتَ لستَ مصغياً. |
| - Dinlemiyorsun Sammy. - Elbette dinliyorum. | Open Subtitles | "لست مصغياً إلىّ , يا "سامى بلى |
| Özür dilerim, Dinlemiyordum. | Open Subtitles | أنا آسف، لم أكن مصغياً |
| Hayır, ciddiyim. Dinlemiyordum. | Open Subtitles | كلا ، أنا جاد ، لم أكن مصغياً |
| Dinlemiyorsun. | Open Subtitles | -أنت لست مصغياً |