| Anlaşılan, karısı yulaf ezmesine antifriz koyuyormuş. | Open Subtitles | اتضح ان زوجته كانت تضع له مضاد التجمد في وجبة الشوفان |
| - antifriz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد القليل من مضاد التجمد مع هذا ؟ |
| antifriz bu renktedir ama Miami'de onu kimse kullanmaz. | Open Subtitles | مضاد التجمد بهذا اللون " لكن لا أحد يستعمل هذا في " ميامي |
| Hepsinde Antifiriz kalıntısı vardı. | Open Subtitles | وكلها كانت تحوي ىثار من مضاد التجمد |
| Eğer bu votkayı içersen karaciğerin içtiğin antifrizi görmezden gelip onun yerine votkayı absorbe edecek. | Open Subtitles | إذا شربت هذه الفودكا كبدك سوف يتجاهل مضاد التجمد الذي شربته ويمتص الفودكا بدلاً من ذلك |
| Bu yüzden, neden antifriz ve beyazlatıcı kullandığını anlıyorum... | Open Subtitles | لهذا السبب أفهم ...استخدام مضاد التجمد والمبيض |
| Sende antifriz var. | Open Subtitles | لديك مضاد التجمد |
| İçlerinden biri Adams'a antifriz içirmiştir. | Open Subtitles | ربما أحدهم مرر إلى " آدم " مضاد التجمد |
| antifriz içiyor. | Open Subtitles | إنها تشرب مضاد التجمد. |
| Antifiriz ve... | Open Subtitles | ... مضاد التجمد و |
| Antifiriz. | Open Subtitles | مضاد التجمد |
| Aşağı inip garajdaki antifrizi içmenizi istiyorum çocuklar. | Open Subtitles | اريدكم يا اطفال ان تذهبوا وتشربوا مضاد التجمد من المرأب (سائل يستخدم لمحركات السيارات) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 