Birkaç avcı tüfekleri var, birkaç kriket sopası beyzbol sopasına benzerler biraz. | Open Subtitles | معهم بعض بنادق الصيد إضافة إلى بعض مضارب الكريكت إنها كمضارب البيسبول |
Bence burada çok fazla beyzbol sopası var. | Open Subtitles | أعتقد إنه يوجد الكثير من مضارب كرة المضرب ملقاة حول هذا المكان. |
Bu bütün ekonomimizin bizi zorladığı şeydir, sol köşedeki grafikte gösterildiği şekilde; hokey sopaları | TED | هذا مايقوم عليه اقتصادنا الكلي بإقحامنا به وفرضه وموضح على وجه الخصوص بتلك الزاوية اليسارية مضارب الهوكي |
Umarım Lorelai'ın sopaları hâlâ iyidir. | Open Subtitles | أتمنى أن مضارب لوريلاي مازالت في حالة جيدة |
Bu yüzden parçalara ayırdım. Bak, Küçük raketler dahada eğlenceli. | Open Subtitles | لهذا فككتها, أترى مضارب صغيرة تعني مرح أكثر |
Buraya vardığımızda, ekipman sandıklarında sopalar vardı. | Open Subtitles | عندما وصلنا إلى هنا، كانت هناك مضارب في صناديق المُعدّات. |
Bagajda tenis raketi Palm Springs'ten alınmış bazı erkek kıyafetleri Cayman Adaları'ndan postalanmış bazı iş mektupları var. | Open Subtitles | مضارب تنس في صندوق السيارة ملابس رجالية عليها علامات متاجر من بالم سبرنج و رسائل تجارية عنوانها في جزر كايمان |
Lafınızı balla bölüp, yarasalara ihtiyacımız olmadığını söyleyeceğim ki 21. sayfa da yarasa falan yok. | Open Subtitles | .. سأقوم بالمجازفـة هنا و "أقول بأنّنا لا نحتاج إلى "مضارب البيسبول لأنّه ليس مكتوبا "مضارب بيسبول" في صفحـة 21 |
Tamam. Kafama birkaç beysbol sopası... yediğim için biraz geri kaldım. | Open Subtitles | حسنًا، لربما بسبب أنني تم ضربي بعدد من مضارب البيسبول، ولكنني لا أفهمكِ |
Beysbol sopası kullandığınıza dair söylentiler var. | Open Subtitles | أنا أعني ، أنه يدور حديثُ حتّي عن مضارب البايسبول |
Beyzbol sopası ,eldiven ve diğer şeyleri için para topladık. | Open Subtitles | ودفعت مالاً لأجل مضارب البيسبول والقفازات النسوية وما شابه |
Keşişler ne zamandan beri beyzbol sopası yapıyor. | Open Subtitles | منذ متى الرهبان يصنعون مضارب بيسبول؟ |
Seninle işim bittiğinde kamu karşısına her çıktığında beyzbol sopaları imzalayacaksın. | Open Subtitles | حين أنتهي منك، ستوقع على مضارب البيسبول كلما ظهرت علناً |
- Golf sopaları. - Onu zaman biliyorum. Burda ne işleri var? | Open Subtitles | مضارب الغولف أعلم هذا، ماذا يفعلون هنا؟ |
Sorun, kullandığınız o beyzbol sopaları. | Open Subtitles | هذه مضارب بيسبول تستخدم للتدخل السريع |
Yeni başlayanlar topa vurabilmek için daha büyük vuruş noktası olan daha geniş ve daha hafif raketler kullanırlar. | Open Subtitles | المبتدؤون يستخدمون مضارب أكبر وأخف مع بقعة محببة أكبر للقوّة. |
Daha küçük raketler ile topa vurmaya ihtiyacım var... | Open Subtitles | ...أحتاج أن أضرب الكرة بـ مضارب أصغر |
Evet, sopalar güzel ama ben felaket oynuyorum. | Open Subtitles | أجل ، مضارب جميلة لكن لعبي سيئ |
Kötü, sopalar.. | Open Subtitles | مضارب, إنها مريضة |
Jeflrey Dahmer "squash" raketi kullansaydı iyi olurdu. | Open Subtitles | لو كان جيفري احضر مضارب السكواش خاصته اين شريطي الثاني؟ |
"Çatı katında yarasa." "Araba anahtarı kaybolmuş." | Open Subtitles | " مضارب في السقيفة " " مفاتيح سيارة مفقودة " |
Beni vuracak başka Sopa falan yok değil mi evinde? | Open Subtitles | هل لديك أية مضارب أخرى نوادي الغولف أو أية أشياء أخرى يمكنك أن تلوحي بها أمامي |
Oynadık ama masası veya raketleri olmadığı için biraz zor oldu. | Open Subtitles | اوه لقد لعبنا وكان صعبا لانها لم تملك طاوله او مضارب |
Sayfa 21. yarasalara ihtiyacımız var mı? | Open Subtitles | الصفحـة 21 هل نحتاج إلى مضارب البيسبول ؟ |