"مضطرًّا لفعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • yapmana gerek
        
    Bunu yapmana gerek yok. Dünyayı eski hâline çevirebiliriz. Open Subtitles لستَ مضطرًّا لفعل هذا يا صاح، تمكننا إعادة العالم لسابق عهده.
    Dean, bunu yapmana gerek yok. Bu işe karışma Hayley, ben gidiyorum. Open Subtitles دين)، لستَ مضطرًّا لفعل ذلك) - لا تتدخّلي يا (هيلي)، سأذهب -
    Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles لستَ مضطرًّا لفعل هذا، فهمنا الدرس.
    Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles لستَ مضطرًّا لفعل هذا، فهمنا الدرس.
    Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles ،لستَ مضطرًّا لفعل هذا .فهمنا الدرس
    Hiçbir şey yapmana gerek yok. Beni zaten kurtardın. Open Subtitles لستَ مضطرًّا لفعل أيّ شيء.
    Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles لستَ مضطرًّا لفعل هذا.
    Andrew. İndir o silahı. Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles (أندرو)، أنزل السلاح، لستَ مضطرًّا لفعل هذا، اتّفقنا؟
    Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles لستَ مضطرًّا لفعل هذا.
    Hayır, Jer. Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles لا يا (جير)، لستَ مضطرًّا لفعل هذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more