"مضيفنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ev sahibi
• Ev sahibimiz
• evsahibimiz
• ev sahibimize
• ev sahibimizi
• ev sahibimizin

Korkunç hatalarının 10. yıldönümünde ev sahibi ve ev sahibemize.
فى نخب مضيفنا ومضيفتنا فى مناسبة غلطتهم الرهيبة العاشرة

Ve işte ev sahibi İsveç sahaya giriyor...
و الان يدخل مضيفنا النتخب السويدي

Ev sahibimiz kendim için bir şey istemek alışkanlığına sahip olmadığımı bilir.
مضيفنا يعلم جيداً أنه ليس من عادتي أن أطلب أي شيء لنفسي

Ve şimdi de size, sevimli Ev sahibimiz Bay Owen'a içiyorum.
و الآن ، إننى أمنحكم مضيفنا الساحر ، السيد " أوين"

Ve bu bey de saygıdeğer evsahibimiz sana cemiyetin kapılarını açan zat.
وهذا هو مضيفنا الكريم... الذي سيفتح أبواب المجتمع أمامك

Burada bulunmayan arkadaşlara, 10 küçük kızılderiliye ve kuşkusuz, ev sahibimize.
لأصدقاؤنا الغائبون العشرة هنود الصغار و بالطبع مضيفنا

Şimdi, bazılarımız ev sahibimizi tanımıyor.
البعض منا لا يعرف مضيفنا

ev sahibi Bay Gatsby'yi nerede bulabilirim? Yan evde oturuyorum.
(أتعرف أين أجد مضيفنا السيد (جاتسبي أعيش في المنزل المجاور

ev sahibi ve sergi düzenleyicimiz, Beth Martin, nişanlanıyor mu?
مضيفنا و منسقنا, (بيث مارتن) , هل يحصلون على شريك ؟

İşte ev sahibi de geliyor.
ها قد جاء مضيفنا.

ev sahibi pek şık.
يبدو مضيفنا أنيقا

Tavırlarına dikkat. Bizim ev sahibi olduğunu.
كُن مهذبًا إنه مضيفنا

Hala Ev sahibimiz Bay Bilinmeyenin bizi buraya toplamaktaki amacını kestirebilmiş değilim.
إننى لا زلت لا أتبين السبب الذى من أجله قام مضيفنا الغير معروف إلى تجميعنا هنا

Öyle görünüyor ki, yemeği on küçük kızılderili ile yiyoruz, fakat Ev sahibimiz olmadan.
يبدو اننا سنتناول العشاء مع العشرة هنود الصغار لكن بدون مضيفنا

Ev sahibimiz hatırlamıyor, fakat bu rafın ne için olduğunu çözdüm.
مضيفنا لا يتذكر, لكن فهمت لماذا هذا الرف

O hâlde, kahve ve brendiyle beraber almayı öneriyorum ne zaman ki; bilinmedik evsahibimiz isteği neymiş söylediğinde.
إذاً ، في هذه الحالة أنا قترح أن تنضموا لغرفة المكتب لأخذ القهوة و البراندي و عندها أعتقد أن مضيفنا المجهول سوف يعلن عن نواياه

Öyleyse evsahibimiz kim, Bay Wadsworth?
إذاً من مضيفنا ، سيد ( وادزوورث ) ؟

ev sahibimize ve Kraliyet hanedanına.
إلى مضيفنا وإلى العائلة المالكة.

ev sahibimize. Burada olmayan arkadaşlara.
- إلى مضيفنا أصدقاؤنا الغائبون

ev sahibimizi aşağılamayı kes.
وتوقف عن إهانة مضيفنا.

Bizi kızıl boşluktan kurtaran ev sahibimizin malını mı çalacaksın?
- أنقذنا مضيفنا من القفر الأحمر والان انت تريد سرقته ؟