"مطارده" - Translation from Arabic to Turkish

• kovalamaca
• kovalama
• takipteyiz
• kovalıyorum

Gecko kardeşler Wichita şehir merkezindeki kovalamaca sırasında altıncı sınıf öğretmenine yüksek hızla çarptılar.
و امرأه هى هيدى فوجيل تعمل مدرسه قتلت بمعرفة الأخوين جيكو خلال مطارده بالسيارات داخل مدينة ويتشيتا

Polisle silahlı adam arasındaki ölümcül ve hızlı kovalamaca...
مطارده خطيره، وسريعه بين رجال الشرطه ورجل مسلح

Domuz kovalama oyunundan bana bahsedilmemişti.
انا لا افضل مشاركتك فى لعبه مطارده الخنزير

Bizim yöne gelen manyak bir kovalama var.
انها مطارده رهيبه ماذا سيحدث في رأيك؟

Courtland Caddesi'nde kuzey yönünde hızlı takipteyiz.
نحن في مطارده سريعه متجهين شمالا ً بتجاه شارع كورتلند

California'dan güneye Arguello istikametinde takipteyiz, hız 70 milden fazla.
نحن فى مطارده تتجه جنوبا الى ارجويللو من كاليفورنيا على سرعه تتجاوز 70 ميلا فى الساعه

Ben federal memurum, bir zanlıyı kovalıyorum.
ضابط فيدرالى فى مطارده مع مشبوه

Dün akşam New York'ta metroda biten kovalamaca da birkaç sivil hayatını kaybetti.
أمس في نيويورك جرت مطارده دمويه نتج عنها عدة موتى قبل أن تنتهي في المترو

Etrafıma bakıyorum ve halkına gidebilecek milyonlarca doların çiftlik hayvanlarıyla kovalamaca oynanarak harcandığını görüyorum.
ولكن أنظر حولي, وأرى الملايين التي يمكن أن تذهب إلى الناس في بلادكم, قد اهدرت كجنود يلعبون مطارده ولمسه مع حيوانات المزرعة.

Evet, şu lanet olası kovalamaca ne süper onu konuşalım.
بالطبع انها مطارده رائعه انظري الي هذا

İntikam, takip, kovalamaca olmayacak.
لن يكون هناك عقوبه ولا مطارده

kovalamaca olduğuna dair bir iz de yok.
ولا يوجد أى دليل على مطارده

Tamam tatlım, bırak ben kullanayım. takipteyiz.
حسناً يا جميله ، دعيني اقود نحن في مطارده

- takipteyiz! - Buna izin var.
نحن في مطارده - هذا مسموح به -