| Benim kızımı benim favori restoranıma götürmek istiyor, ha? | Open Subtitles | هو يريد أن يأخذ صديقتي الى مطعمي المفضل ؟ |
| Bilmem ama burası birden bire en sevdiğim restorant oluverdi. | Open Subtitles | -هي نفس الذوق حول الشباب؟ -لا أعلم ، لكن بشكل مفاجئ هذا أصبح مطعمي المفضل. |
| - Cerulean, benim en sevdiğim restorant. | Open Subtitles | سيرليان.. هذا ... هذا مطعمي المفضل |
| Körfezin orada küçük bir lokanta var. Orası en sevdiğim yerdi. | Open Subtitles | هناك ذلك المطعم، بالقرب من الميناء . وهو مطعمي المفضل |
| En sevdiğim restoran Büyük Porsiyon'da birlikteler şu an. | Open Subtitles | و هي بموعد معه في مطعمي المفضل كيف تعلم كل هذا؟ |
| Körfezin orada küçük bir lokanta var. Orası en sevdiğim yerdi. | Open Subtitles | هناك ذلك المطعم، بالقرب من الميناء . وهو مطعمي المفضل |
| En sevdiğim restoran Renauro's kapanıyormuş. | Open Subtitles | نعم ؟ نعم؟ مطعمي المفضل رينورو سيغلق |
| En sevdiğim restoran. | Open Subtitles | إنه مطعمي المفضل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 