İspanya, Brezilya ve ABD'de işlenen cinayetlerden aranıyor. | Open Subtitles | مطلوبه فى جرائم قتل فى اسبانيا و البرازيل و الولايات المتحده |
Bu genç kadın, bir cinayetle bağlantılı olarak aranıyor. | Open Subtitles | هذه الشابة هي مطلوبه لاشتباهها بجريمة قتل |
Ses tanıma isteminde bulunuluyor. | Open Subtitles | بصمة الصوت مطلوبه. |
Ses tanıma isteminde bulunuluyor. | Open Subtitles | بصمة الصوت مطلوبه. |
Ben genelde çiçek alırım ama benim annem bir sürü suçtan dolayı aranan bir kadın değil. | Open Subtitles | غالباً أشتري لها ورود لكن أمي ليست مطلوبه بتهم جنائيه متعدده |
Eğer bu gereçlere ihtiyaç varsa, bu iyi bişi... | Open Subtitles | حسناً, هذا جيد إذا كانت التجهيزات مطلوبه |
Afedersiniz, efendim. Hazırlık odasından isteniyorsunuz. | Open Subtitles | معذرهً سيدتى انتى مطلوبه فى الحجره الإذاعيه فى الحال |
~Küresel - Sağlıklı Koreli eleman, işçiler aranıyor. | Open Subtitles | "الخبرة ليست مطلوبه الاهم أن يكون رجلاً بصحة جيده" |
Kraliyet tarafından cinayet suçlusu olarak aranıyor. | Open Subtitles | أنها مطلوبه للعداله بسبب قضية قتل. |
Kanada'da aranıyor. | Open Subtitles | - إنها مطلوبه في كندا! |
- Ses tanıma isteminde bulunuluyor. - Owen. | Open Subtitles | -بصمة الصوت مطلوبه يا اوين. |
Ses tanıma isteminde bulunuluyor. | Open Subtitles | بصمة الصوت مطلوبه. . |
Lauren Murphy artık Washington da aranan bir şahıs. | Open Subtitles | لوران ميرفى مطلوبه الان فى واشنطون |
Winter Park, Florida'da işte böyle en çok aranan kundakçı oldum. | Open Subtitles | وهذه هي كيف اصبحت أكثر مشعلة حرائق مطلوبه في "وينتر بارك, فلوريدا" |
Amerika'ya gidemezsin, aranan birisisin. | Open Subtitles | ليس الذهاب لـ (أمريكا) حيث أنك إمرأه مطلوبه |
Fransız Donanması'nın derhal göstereceği desteğe büyük ihtiyaç var. | Open Subtitles | من أن الدعم الفوري من البحريه الفرنسيه مطلوبه |
Evet, bizim bar kuşunun hizmetlerine artık ihtiyaç kalmamış gibi görünüyor. | Open Subtitles | حسنا يبدو أن خدمات زير البار لم تعد مطلوبه |
Kampüste artık senin hizmetine ihtiyaç yok. | Open Subtitles | ولقد قرروا ان خدماتك لم تعد مطلوبه في الحرم الجامعي |
- Hazırlık odasından isteniyorsunuz. | Open Subtitles | أنت مطلوبه بغرفة التحكم - |