"مطهوة" - Translation from Arabic to Turkish

• pişmiş
• pişirilmiş
• orta

Bifteğim az pişmiş!
انتظر .. قطعة اللحم هذة مطهوة اكثر من اللازم

Düzgün kızart sen yeter. Fazla pişmiş tonbalığından daha berbat bir şey yok.
لا يوجد ما هو أسوأ من تونا مطهوة أكثر من اللازم.

İyi pişmiş ve yanında da bolca ketçap olmalı.
فقط مطهوة جيدا وبها الكثير من صلصة الطماطم

Göğsünde hafiften pembeleşme başladığında kıvamında pişirilmiş demektir.
مطهوة بشكل ممتاز, لا بد من أن تحصل على لمسة وردية عند الصدر

Tatları mikrodalgada pişirilmiş gibi.
طعمها كأنها مطهوة في الميكرويف بدلا من مخبوزة

Plastik bir tabakta yalnız başınıza... ölü ve orta kırmızılıkta... birer sosis olacaksınız...
بينما ستصبحين أنت لحم نقانق وحيدة على صحن بلاستيكي مثير للشفقة ميتة ونصف مطهوة

Yemekte domuz pirzola var, orta pişmiş servis ediliyor.
إذن الطبق الطبق الذي سيتم دفعه هو قطعة من لحم الخنزير مقدمة نصف مطهوة

Başımın üstünü pişmiş gözleme gibi hissediyorum.
قمة رأسي أشعر كأنها فطيرة مطهوة زائد

Bacaklarının arasında çok pişmiş küçük bir makarna gibi duruyor.
انه اشبه بقطعة معكرونة مطهوة بين ساقيه لا!

- Tabii ya, iyice pişmiş, bolca ketçaplı.
طبعا، مطهوة جيدا، وكثير من صلصة الطماطم

Çok pişmiş sosisliler ve sizi hep hayal kırıklığına uğratan havai fişekler.
"نقانق مطهوة أكثر من اللازم وألعاب نارية تتركك خائب الظن دوماً"

- Çok pişmiş bifteğiniz efendim. - Teşekkür ederim.
شريحة مطهوة جيدة لك يا سيدى اشكرك رائع

- pişmiş olsun.
حسناً أحبها مطهوة

Az pişmiş ve yumuşak.
غير مطهوة مع الدم و طرية

Biraz fazla mı pişmiş?
مطهوة زيادة عن اللأزم ؟

Eğer biri iyi pişmiş isterse Habib'e o kişinin kıçını kıyması için özel talimat verildi, ona göre.
لو طلب أي أحد هذا مطهوة جيداً حبيب) تم أرشاده بكل تحديد) أن يدفع قطعة اللحم تلك في مؤخرة هذا الشخص

- Cabe, başka orta pişmiş ister misin?
(كايب)، شطيرة أخرى مطهوة قليلا؟

Bu da makarnanın yeni pişirilmiş olduğunu gösteriyor.
يجب أن تكون مكرونة مطهوة حديثاً - نعم -

Çedar peynirli, ızgara soğanlı orta boy olsun.
جبن شيدر ، بصل مشوي ، نصف مطهوة