Tanıdığımız biri olmalı, kapalı bir yerde kar maskesi giyiyor. | Open Subtitles | ، عليه أن يكون أحد من معارفنا يرتدي القناع بالداخل |
Evet, bu! Tanıdığımız insanlardan çalıyor olacağız. Mevsimler gibi. | Open Subtitles | فهمت ، سنسرق من معارفنا سيكون هذا مثل مواسم العام |
Tanıdığımız hiç kimse 1 numaralı kuralı bozmaz. | Open Subtitles | لااحد من معارفنا يفعل ذلك انتهينا من القاعده الاولى |
Aklımızı ve bağlantılarımızı kullanacağız. | Open Subtitles | حسنا , سنتخدم عقولنا و معارفنا |
Yarın ilk işimiz, bağlantılarımızı aramak olsun. | Open Subtitles | غداً باكر نخاطب معارفنا.. |
Yussef Khalid'in iadesi konusunda INP ile irtibat halindeyiz. | Open Subtitles | ألى قائمة الهراء الذي يجب أن أناقشة نحنُ نتحدث مع معارفنا في الشرطة الاسرائيلية بسأن تسليم (يوسف خالد) |
Şimdi, bu desen şu an bildiğimiz bu küçük temel parçacıkların evreni oluşturma tanımıyla eşleşiyor. | TED | في الوقت الراهن، يطابق هذا النمط أفضل معارفنا الحالية.. عن كيف تبنى الطبيعة في المقاييس الذرية.. في هذه الجسيمات الأولية المتناهية الصغر. |
Tanıdığımız hiç kimse bir numaralı kuralı çiğnemezdi. | Open Subtitles | لااحد من معارفنا يفعل ذلك انتهينا من القاعده الاولى |
Ortak bir Tanıdığımız sana bana ait olan bir şey vermiş. | Open Subtitles | أحد معارفنا المُشتركين أعطاك شيئاً يخصني |
Umarım Tanıdığımız kimse bizi görmez. | Open Subtitles | أتمنى أن لا يرانا أحدٌ من معارفنا. |
Tanıdığımız insanlar. | Open Subtitles | معارفنا |
Yussef Khalid'i teslim etme konusunda INP ile irtibat halindeyiz. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث مع معارفنا في الشرطة الاسرائيلية بشأن تسليم (يوسف خالد) |
Öyleyse pornografi okuryazarlığı diye adlandırdığımız yaklaşımımız, pornografi hakkındaki gerçeği sürekli değişen bir kanıt temeli olduğunu da göz önünde bulundurarak bildiğimiz kadarıyla sunmaktır. | TED | لذا هدفنا هو ما يقال عنه محو الأمية الإباحية. إنّ هدفه هو عرض الحقيقية حول الإباحية حسب أفضل معارفنا الحالية. بالنظر إلى أنّه هناك قاعدة من الأدلة المتغيرة باستمرار. |