"معاون" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardımcısı
        
    • eküriyim
        
    Bir keresinde müdür yardımcısı Bradley annemi aramak zorunda kalmıştı. Open Subtitles أنا تقريباًلَمْ أُقسّمْ. معاون المدير برادلي كان لا بُدَّ أنْ يَدْعوَ أمَّي في نُقطَةٍ مَا.
    Müdür yardımcısı torbayı bütün sınıflarda dolaştırınca da: Open Subtitles لكن في حينها قام معاون المدير "بيلارد" بأخذ الحقيبة ومررها لكل الفصول
    Bu kardeş Malchus. Düzenimiz içinde şef rahip yardımcısı. Open Subtitles "هذا هو الأخ "مالكس إنه معاون رئيس التنفيذات
    Müdür yardımcısı, ...ailem trafik kazası geçirmiş. Open Subtitles ... أنا ، معاون مدير حصلت على الأخبار فجأة أن عمتى عملت حادثة
    Onlardan korkmana hiç gerek yok. Ben eküriyim. Open Subtitles لا داعي لتخشي منهن ، أنا معاون
    Şerif yardımcısı Tripsy'yi oynuyordun değil mi? Open Subtitles أنت تلعب دور (تريبسي) معاون الشريف، هل هذا صحيح؟
    FBI müdür yardımcısı Stanford Wedeck, ekibini, Mozaik'i savunmak için kendisi ile beraber başkente götürdü. Open Subtitles و قد قام معاون مدير مكتب المباحث الفيديرالية (ستانفورد ويديك) بإحضار فريقه إلى العاصمة ليدافع عن برنامج "الفسيفساء"
    Aradığın için minnettarım, Müdür yardımcısı Wedeck. Open Subtitles أقدّر لكَ هذا الإتصال يا حضرة معاون المدير (ويديك)
    Müsaade ederseniz, müdür yardımcısı Kendrick... Open Subtitles إن كان مسموحاً لي، يا حضرةَ معاون المدير (كيندريك).
    N'oldu? Şerif yardımcısı falan mı almak istiyorsun? Open Subtitles أتريد تجنيد معاون أو ما شابه؟
    Kendisi Silverton Lisesi'nde müdür yardımcısı ki benim için hiç iyi bir durum değil. Open Subtitles هذا والدي، إنه معاون مدير ،)ثانوية (سيلفرتون وهذا ليس رائعاً بالنسبة ليّ.
    Hollow'un gücünü arttıran ve onu öldürülemez yapan totemini koruyan bir yardımcısı var. Open Subtitles لـ (الجوفاء) معاون يحمي طوطمًا يعظّم قوتها ويحصنها من القتل.
    Don Lope de Aguirre kumandan yardımcısı olacak. Open Subtitles (دون لوب دو أغيري)، سيكون معاون القائد
    Don Lope de Aguirre kumandan yardımcısı olacak. Open Subtitles (دون لوب دو أغيري)، سيكون معاون القائد
    Ben müdür yardımcısı Steven Groves. Open Subtitles انا معاون المدير (ستيفن جروفز)
    Işıklar gitti bir silah patladı Şerif yardımcısı öldü ve JD Dunn anahtarları aldı. Open Subtitles مات معاون العمدة , فتمكن (جي دي) من الحصول على المفاتيح .
    Üzgünüm, Müdür yardımcısı Wedeck. Open Subtitles -آسف يا حضرة معاون المدير (ويديك )
    Kimsenin yardımcısı falan değilim ben. Open Subtitles أنا لست معاون مخلوق!
    - Şeytan'ın yardımcısı olduğunu sanıyordum. Open Subtitles -ظننت أنه معاون الشيطان .
    Neden harika bir eküriyim biliyor musun? Open Subtitles وتعرفين لمَ أنا معاون جيد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more