| Sadece sezyuma, plütonik kuarklara ve şişe suya ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحنُ بحاجة للسيزيوم والكواركات الجوفية، ومياة معبأة. |
| Daha çok şişe suya doğru bir kayma var. | Open Subtitles | الحصول إلى أكثر من مرحلة مياه معبأة |
| Hindistan'da iken, ailem bana her zaman sadece şişe suyu veya kaynamış su içmemi hatırlatırlar, çünkü Amerika'nın aksine burada musluklardan temiz, içilebilir su akmaz. Hindistan'da su genellikle kirlidir. | TED | عندما نكون في الهند، دائماً ما يذكرني والداي بشرب مياة مغلية أو معبأة. لأنه على عكس الولايات المتحدة الأمريكية حيث يمكنني فتح الصنبور والحصول على مياه نظيفة صالحة للشرب في الهند، عادةً ما تكون المياه ملوثة. |
| şişe suyumuz var. | Open Subtitles | .لدينا مياهٌ معبأة |
| Oraya vardıklarında eşyalarını toplamış şekilde hazır olsan iyi olur. | Open Subtitles | كنت أفضل أن تكون معبأة و جاهزة عندما نصل الى هناك |
| En azından bir şişe su | Open Subtitles | او مياه معبأة على الأقل |
| Oraya vardıklarında eşyalarını toplamış şekilde hazır olsan iyi olur. | Open Subtitles | كنت أفضل أن تكون معبأة و جاهزة عندما نصل الى هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 