Buna alışık değilim. | Open Subtitles | أنا لست معتاد على ذلك |
- Buna alışık değilim. | Open Subtitles | لستُ معتاد على ذلك أيضاً |
Çünkü eskiden engelli koşardım ve insanlar artık yapamasalar bile... eskiden yaptıkları şeyleri yapmayı severler. | Open Subtitles | لأننى معتاد على ذلك و الناس عادة يفعلون ما هم معتادون عليه بعد أن لا يكون بامكانهم فعله |
Çünkü eskiden engelli koşardım ve insanlar artık yapamasalar bile... eskiden yaptıkları şeyleri yapmayı severler. | Open Subtitles | لأننى معتاد على ذلك و الناس عادة يفعلون ما هم معتادون عليه بعد أن لا يكون بامكانهم فعله |
Bir saniye sürmez, lütfen rahatınıza bakın. Mutfak erkeklere göre bir yer değildir. Evet, ama ben alışığım. | Open Subtitles | لا رجال فى المطبخ معتاد على ذلك لأنى عازب |
- Evet, bu önümüzde çok iş var demek. - buna alışkınım. | Open Subtitles | هذا يعنى الكثير من العمل - انا معتاد على ذلك - |
Buna alışık. | Open Subtitles | هو معتاد على ذلك . |
Buradasın, eşcinselsin ve ben buna alışığım ama davetli değilsin. | Open Subtitles | أنت هنا, و انت شاذ و انا معتاد على ذلك لكنك لست مدعواً |
Buna alışığım. | Open Subtitles | أنا معتاد على ذلك |
Ben alışığım buna. | Open Subtitles | انا معتاد على ذلك |
Bozulmam, ben buna alışkınım. | Open Subtitles | لا مانع لدي، أنا معتاد على ذلك. |
Ben buna alışkınım. İkizim var. | Open Subtitles | نعم، أنا معتاد على ذلك. |