"معتقلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • tutuklu
        
    • tutuklusunuz
        
    • tutuklusun
        
    • gözaltında
        
    Bir yıldır orada tutuklu ve şiddet görüyor, konuşmayacak. Open Subtitles وهي معتقلة لقرابة السنة وقد تلقت أكبر ضربة بحياتها وهي مصممة
    Bir kere bile başının dertte olup olmadığını sormadı, tutuklu muyum demedi, avukat istemedi. Open Subtitles لم تسأل لو مرة ان كانت في ورطة او معتقلة او طالبت بمحامي لم تفعل اي من ذلك
    Bayan Drake, çok ciddi bir suçtan dolayı polis merkezinde tutuklu olarak bulunuyorsunuz... Open Subtitles سيدة (درايك)، أنت معتقلة في مركز الشرطة، لارتكاب جريمة كبرى. -هل تدركين ذلك؟
    Genevieve Krauss cinayete yataklık etmek, adaleti yanıltmak ve federal dedektife yalan söylemek suçundan tutuklusunuz. Open Subtitles أنت معتقلة لمؤامرتك في القتل وإعاقة العدالة الكذب على عميل فيدرالي
    Bayan Vaughan, işlediğiniz suç yüzünden tutuklusunuz. Open Subtitles السيدة فوجان ، أنتي معتقلة لجرائم جنائية اتحادية
    Sharon Solarz, Hugh Krosney'i öldürmekten tutuklusun. Open Subtitles شارون سولارز , انت معتقلة بجريمة القتل في حق هيو كروسني
    Bu bir şeyi değiştirmez. Karın gözaltında olduğu sırada ben oradaydım. Open Subtitles ـ لن يشكل أيّ فرق ـ كنت هناك عندما كانت زوجتي معتقلة
    Bir tane de senden anne. Sen tutuklu değilsin, yani seninkini Korsak alacak. Open Subtitles أنت لست معتقلة الرقيب " كورساك " سيأخذ اقوالك
    Düşündüm de ne de olsa tutuklu değilim, fikrimi değiştiriyorum. Open Subtitles أتعرفين؟ لست معتقلة وقد غيرت رأيي.
    Ancak ben iyileşene kadar orada tutuklu olacaksın! Open Subtitles لكن ستبقين معتقلة حتى أتعافى
    tutuklu mu? Open Subtitles هل هي معتقلة ومحاط بها ؟
    tutuklu değilim, değil mi? Open Subtitles لست معتقلة أليس كذلك؟
    Müvekkilim tutuklu değil. Open Subtitles موكلتي ليست معتقلة.
    Dr.Siebert, tutuklusunuz. Adam öldürme ve sahtekârlık suçlarından suçlu bulundunuz. Open Subtitles دكتور " سيبورغ " أنت معتقلة بتهمة التآمر لجريمة والإحتيال بالأدلة
    - Linda Wallace, Ronald Wallace'ı öldürmekten tutuklusunuz. Open Subtitles -ليندا واليس " أنت معتقلة " لمقتل" رونالدواليس"
    Thomas White ve diğerleriyle birlikte Majesteleri aleyhine komplo kurmaktan tutuklusunuz! Open Subtitles (أنتي متهمة بالخيانة مع السيد (توماس وايت ضد فخامة الملكة وأنتي معتقلة للخيانة
    Erica Hanford'ı öldürmekten tutuklusunuz. Open Subtitles " أنت معتقلة بمقتل " إيريكا هانفورد
    Uyuşturucu ticareti ve cinayet suçundan tutuklusun. Open Subtitles انت معتقلة بتهمة الاتجار بالمخدرات والقتل
    Larry Cook cinayetiyle bağlantın nedeniyle tutuklusun. Open Subtitles أنتي معتقلة بقضية مقتل لاري كوك
    Mariah Dillard, Cornell Stokes'u öldürmekten tutuklusun. Open Subtitles "مارايا ديلارد", أنت معتقلة بتهمة قتل"كورنيل ستوكس".
    - Bana onun gözaltında olduğunu söyle. Open Subtitles -أخبرني أنها معتقلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more