| Neyse, her şey için biraz erken ama kesinlikle birbirimizden hoşlanıyoruz, ağırdan alacağız. | Open Subtitles | على أي حال، مازالت علاقتنا في بدايتها لكننا حتمًا معجبان ببعض لذا، سوف نتمهل في الأمر |
| Tamam, birbirimizden hoşlanıyoruz. | Open Subtitles | اذا نحن معجبان ببعضنا |
| "Birbirimizden hoşlanıyoruz" ifadesi yüzünden. | Open Subtitles | بسبب جملة اننا معجبان ببعضنا |
| Milton ve ben, ikimizde Rodgers ve Hammerstein hayranıyız. | Open Subtitles | أن ميلتون وأنا معجبان كبيران بروجيرز و هامرشتاين |
| Birbirinizi destekliyorsunuz. Birbirinizden hoşlanıyorsunuz. | Open Subtitles | انتما تدعمان بعضكما انتما معجبان ببعضكما |
| - Çünkü birbirinizden bu anlamda hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | - لأنكما غير معجبان ببعضكما بتلك الطريقة |
| Birbirimizden hoşlanıyoruz ya. | Open Subtitles | إننا معجبان ببعضنا |
| Çünkü ikimiz de senden hoşlanıyoruz. | Open Subtitles | لأننا كلانا معجبان بك |
| Birbirimizden hoşlanıyoruz. | Open Subtitles | إننا معجبان ببعضنا |
| Birbirimizden hoşlanıyoruz değil mi, Raja? | Open Subtitles | إنّنا معجبان ببعضنا، صحيح يا (راجا)؟ |
| - Evet, evet. Biz büyük hayranıyız. | Open Subtitles | أوه أجل أجل نحن معجبان كبيران |
| Sizi rahatsız etmek istememiştik ama Firefly'ın büyük hayranıyız ve de Dr. Horrible'ın. | Open Subtitles | لا أقصد أن أزعجك لكننا معجبان كبيران (بمسلسل (فايرفلاي (و (دكتور هوريبول |
| Her ikiniz de umursamaz erkeklerden hoşlanıyorsunuz. | Open Subtitles | كلاكما معجبان بشخصين لا يهتمان |
| - Birbirinizden hoşlanıyorsunuz. - Hayır. | Open Subtitles | -انتما معجبان ببعضكما . |
| - Birbirinizden pek hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | -لستما معجبان ببعضكما البعض . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 