"معجزةً" - Translation from Arabic to Turkish

• mucize

Axel'in kazanmaması bir mucize olur.
ستكون معجزةً إن لم يَفُزْ أكسِل المعذره ؟

Ama içimde bir mucize yaşandığının kanıtı bunlar.
و لكن هذا إثبات بأن معجزةً تحصل في داخلي

Aslında şeyi merak ediyorum, acaba senden bunun için... bir mucize beklemem çok mu abest kaçar.
كنتُ أتساءل إن كنتُ أملك منالجُرأةما يكفي.. لأطلبَ منكَ معجزةً صغيرة

Bir başkası için ölen oğullarını görmek bir mucize olurdu.
بالنسبةِ لأيّ شخصٍ آخر، سيُعتبر هذا معجزةً... لرؤية لمحةِ ابنٍ ميّت.

Sorduğunuz kişiye göre, ya tesadüf ya da mucize cevabını alırsınız.
و الأمر منوطٌ بمَن نتحدّث معه... فإمّا كان ذلك معجزةً... أو صدفة.

Dün bir mucize yarattığını duydum.
سمعت أنكِ فعلتِ معجزةً بالأمس

Sırf Wilson'la girdiğin bahsi kazanmak için yalandan bilimsel bir mucize mi uydurdun?
زيّفتَ معجزةً طبيةً فقط كي تربحَ رهاناً مع (ويلسون)؟

Sıradan bir kuş değil, inanılmaz bir mucize!
هذا ليس طائراً عادياً ! هذا معجزةً بحق

Bu trajediden doğan mucize
في وسط المأساة , هذه معجزةً

Arkadaşınız bir mucize geçirmiş.
تعدّ صديقتك معجزةً

Başıma gelen şey mucize değildi.
ما حدث لي لمْ يكُ معجزةً

mucize olmadı.
لكنّ معجزةً لم تحدث

- mucize gibi.
-تبدو معجزةً

- Bu mucize değil.
-ليست معجزةً