| Baskı, reytingler. Aynı konuklar, aynı sorular. | Open Subtitles | الضغط , معدلات المشاهدة نفس الضيوف , نفس الأسئلة |
| Bu onları sevdiği anlamına gelmez, o bunu reytingler için yapıyor. | Open Subtitles | لا يعني هذا إنـّه يحبهم، لكن يفعل هذا من أجل معدلات المشاهدة |
| Sayfa sunumunu kaldırırsak reytingler düşer. | Open Subtitles | مشاهدو الصفحة يعوضون نقص معدلات المشاهدة. |
| reytingleri konuşmuyoruz, değil mi? | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لنتحدث عن معدلات المشاهدة,أليس كذلك؟ |
| Ve eğer reytingleri yükseltemezsek bunun bir önemi kalmayacak. | Open Subtitles | وإن لم نستطع رفع معدلات المشاهدة, فإن ذلك لن يكون مفيدًا. |
| Leona, reytingler sabitlendi. | Open Subtitles | ليونا,معدلات المشاهدة استقرت. |
| - reytingler yükselir yükselmez... | Open Subtitles | ---حلما تعود معدلات المشاهدة بالإرتفاع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 