Bir nesne bulduk ama bir tür metal koruyucu içinde. | Open Subtitles | هذا هو الهدف وجدنا جسماً ملفوفاً فيما يشبه لجاماً معدنياً |
Arka kapıyı kırdık ama metal bir kapı daha vardı. | Open Subtitles | أسقطنا الباب الخلفي ولكن وجدنا باباً معدنياً. |
Sakın metal bir eşyayla karşılaştırmayın yoksa hayvan yanar. | Open Subtitles | لا تدخلوا أبداً غرضاً معدنياً وإلا ستجعلونه يبدو كشجرة العيد |
Evci kuşların ayaklarında metal şeylerden olur. | Open Subtitles | الحمام الزاجل يملك شيئاً معدنياً حول قدمه. |
İki tanesi, mineral bakımından zengin topraklarda mavi renkli çiçek üretimi için yeterli kaliteye sahip değildir. | Open Subtitles | اثنتان منها لا تتشارك فى نفس الجودة .. فى انتاج الزهور الزرقاء .. فى التربة المخصبة معدنياً |
Bir nesne bulduk ama bir tür metal koruyucu içinde. | Open Subtitles | وجدنا جسماً ملفوف فيما يشبه لجاماً معدنياً |
Son günümde, metal bir üniforma giyip şehirde gezip, Robocop gibi suçluları öldürmek ben. | Open Subtitles | في يومي الأخير، سأرتدي زياً معدنياً حول المدينة لأقتل المجرمين كشرطيّ آليّ |
Keskin bir metal gördün. Bıçak olduğunu düşünüyorsun. | Open Subtitles | لقد رأيت شيئاً معدنياً حاداً، وأنت تظن أنه كان سكيناً. |
Masadaki herkesin bir metal objesi var. | Open Subtitles | كل الجالسين إلى المائدة يضعون شيئاً معدنياً |
Ya aradığımız şey metal değilse? | Open Subtitles | ماذا لو كان ما نبحث عنه ليس معدنياً ؟ |
Kemikleriniz parçalandığı için Dr. Torres bilek kemiklerinizi bir arada tutmak için metal plakalar ve vidalar yerleştirecek. | Open Subtitles | , بما ان العظام منفصلة الطبيبة (توريس) ستضع لوحاً معدنياً و توصلهما بالمسامير بعظام الكاحل |