"معركةِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Savaşı
• dövüş

Savaşı kaybetmeye katlanabilirim ama dışında kalmaya dayanamam.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعِيشَ مع خسران معركةِ جيدةِ , لَكنِّي لا أَستطيعُ العَيْش بدون ان احارب

Susun! Her ne kadar beni Mikata Savaşı'nda yenmiş de olsa kaypak biri değilim.
أسكت حتى لو هو ضَربَني في معركةِ ميكاتا

Gettysburg Savaşı'nın nerede yapıldığa dair soruya bile cevap verememişler.
لم يستطيعوا الإجابةَ حتّى عن مكانِ وقوعِ معركةِ "غيتسبرغ" -بالله عليكِ

Bir dövüş şeysi gibi
أنت كُنْتَ، مثل، نادي معركةِ أَو شيء شبه.

Kıpraşma, doğru dürüst dövüş!
الإنتقال المتحرر. معرض معركةِ!

Her türlü organizasyonda çalıştım. Mitingler, dövüş kulüpleri...
الإتفاقيات، ليالي معركةِ.

Nedenmiş o? Çünkü Bayan Başkan, bir gün kendinizi bir velayet Savaşı içinde bulabilirsiniz.
لأنّكِ يا سيّدتي العمدة، قد تجدين نفسكِ ذاتَ يومٍ في معركةِ وصاية...