"معروف لي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bana bir iyilik
        
    Bana bir iyilik yapıp bu konudan uzak durabilir misin, lütfen? Open Subtitles هل تستطيعين فعل معروف لي وتبقين خارج هذا من فضلك ؟
    Doktor, .Bana bir iyilik yapar mısın? Open Subtitles دكتور أتسائل , إذا كنت تستطيع فعل معروف لي
    Bakın, DNA'mı verebilirim ya da ne isterseniz ve sonra Bana bir iyilik yapıp kampüste sonuçları yayınlayın. Open Subtitles إسمعوا, سوف أعطيكم الحمض النووي أي ما تحتاجونهُ و عندها يمكنكم عمل معروف لي و نشر النتائج في الجامعة
    Belki de beni sevdi ve Bana bir iyilik yapmak istedi. Open Subtitles ليست هذه طيبة قلب منه ؟ ربما توقع نفسه رجلاَ شهماَ يريد إسداء معروف لي
    Bana bir iyilik yapıp arka kapıyı açabilir misin? Open Subtitles هل يمكنكي عمل معروف لي وفتحت الباب الخلفي ؟
    Bana bir iyilik yap ve bu akşam olanları anma. Open Subtitles أعملي معروف لي و لا تذكري هذا طوال ما تبقى من ليلتك هذه
    Hey, Kantmiss, Bana bir iyilik yap, ve Peter'la takım kur. Open Subtitles كانتميس أجعليه معروف لي و أرتبطي بـ بيتر أرجوكي
    - Ondan çok hoşlanıyorum. Bu yüzden Bana bir iyilik yapıp uzak durur musun? Open Subtitles أنا معجب بها حقاً، لذا هل يمكنكِ صنع معروف لي
    Bana bir iyilik yap Leka'ya silah almayı bırakıp, kirayı ödemeye başlamasını söyle. Open Subtitles هل تستطيعن عمل معروف لي اخبري ليكا ان يتوقف عن شراء الاسلحة ويبدأ بجمع الأيجار لي
    Bana bir iyilik yap ve şu kelepçeleri çöz. Open Subtitles إعمل معروف لي ، إنزع عني هذه الأصفاد
    Bana bir iyilik yapıp toplantıma götürebilir misin? Open Subtitles أتعتقد أن يمكنك إسداء معروف لي... وتوصلني إلى اجتماعي؟
    Bana bir iyilik yapar mısın? Open Subtitles هل يمكنك عمل معروف لي , من فضلك ؟
    - Bana bir iyilik yapabilir misin? Open Subtitles لذا هل يمكنك ان تعمل معروف لي ؟
    Bana bir iyilik yapıp bunu Lauren'in önünde de söyler misin acaba? Open Subtitles أوه... هل بإمكانك تقديم معروف لي وانت تقولي ذلك أمام لورين؟
    Sen de karşılığında Bana bir iyilik yapar mısın? Open Subtitles فى المقابل عليك اسداء معروف لي
    Bana bir iyilik yapar mısınız? Open Subtitles هل يمكنك فعل معروف لي ؟
    Bana bir iyilik yapar mısın? Open Subtitles أتستطيعي إسداء معروف لي ؟
    Bana bir iyilik yapar mısın? Open Subtitles هل تستطيع عمل معروف لي ؟
    Bana bir iyilik yapın. Open Subtitles إفعلا معروف لي.
    Pekala, Jeannie, Bana bir iyilik yap ve Bay Sherwood'a yardımcı ol. Elbette. Open Subtitles -لا- افعلي معروف لي وتابعي الامر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more