Ancak kurşuna dizilmekten kıl payı kurtulanlar, toplama kamplarına gönderiliyordu. | Open Subtitles | لكن بعض من الذين أفلتوا منها أرسلوا إلى معسكرات الإعتقال |
Böylece acil bir ulusal durum halinde, tüm komünistler toplama kamplarına yollanacak. | Open Subtitles | سوف يرسل جميع الشيوعيين إلى معسكرات الإعتقال. |
Muhalifleri toplama kamplarına yolluyor. | Open Subtitles | إنهُ يرسل المعارضين إلى معسكرات الإعتقال |
Bazı en iyi arkadaşlarım, toplama kamplarında. | Open Subtitles | حسنا، البعض من أصدقائي الأفضل في معسكرات الإعتقال. |
6 milyon Yahudi, Alman toplama kamplarında öldürüldü. | Open Subtitles | ستة ملايين يهودي قتلوا في معسكرات الإعتقال الألمانية |
Himmler, Yetişkin Ötanazi Programı'nın toplama kamplarına yayılmasını istiyordu. | Open Subtitles | أراد "هيملر" أن يمتد مخطط موت الرحمة الرشيد إلى معسكرات الإعتقال |
1934 yılından beri toplama kamplarında görev yapan Hoess görevinin Polonyalıları dehşete düşürecek bir yer yaratmak olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | هيس" الذي عمل في معسكرات" الإعتقال منذ 1934 ، عرف بأنّ مهمّته كانت تأسيس مكاناً يصيب البولنديين بالرعب |
6 milyon Yahudi, Alman toplama kamplarında öldürüldü. | Open Subtitles | ستة ملايين يهودي قتلوا في معسكرات الإعتقال الألمانية (المترجم: ليس هناك دليل قطعي على عدد الضحايا اليهود) |