| Yıllarca geçici bir işçi olarak çalıştım. Bir ofiste, gözlerim bağlı yolumu bulabilirim. | Open Subtitles | لقد عملتُ كعامل مؤقت لسنوات يمكنني إيجاد أي شيء في المكتب و أنا معصوبة العينين |
| Beni gözlerim bağlı bir şekilde sandalyeye bağlardı. | Open Subtitles | كنتُ أكون مقيّدة إلى كرسيّ... معصوبة العينين |
| Her ilçe adalet sarayının önünde gözü bağlı kadın heykeli vardır. | Open Subtitles | خارج كل محكمة في المقاطعة في الأرض هناك السيدة معصوبة العينين |
| Gözlerim bağlıydı, ve sanırım uyuşturucu vermişlerdi, | Open Subtitles | لقد كنت معصوبة العينين و أعتقد أنهم قاموا بتخديري... |
| Gözlerim bağlıydı. Ben... | Open Subtitles | كنتُ معصوبة العينين أعني، أنا... |
| - Gözleri bağlı kadının belli belirsiz hatırladıkları var. | Open Subtitles | هنالك ذكريات غامضة من قبل امرأةٍ معصوبة العينين |
| Haydi. Bunu daha önce gözlerin bağlı yapmıştın. Ne farkı var? | Open Subtitles | هيا، لقد فعلت هذا وأنتِ معصوبة العينين من قبل، ما الإختلاف؟ |
| Sana gözlerimin bağlı olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | حسنًا، لقد أخبرتكِ أنّي كنت معصوبة العينين. |
| Bana gözlerim bağlı caddeyi nasıl geçeceğimi mi göstereceksin? | Open Subtitles | ستريني كيف أقطع الشارع معصوبة العينين ؟ |
| gözlerim bağlı | Open Subtitles | * أنا معصوبة العينين * |
| Gözleri bağlı kadını bulana kadar bunu bilemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نعرف حتى نعثر على المرأة معصوبة العينين |
| Şimdi 10 dakika içinde geri gel, gözlerin bağlı olsun. | Open Subtitles | والآن عودي بعد 10 دقائق معصوبة العينين |
| Kendime geldiğimde tek bildiğim gözlerimin bağlı ellerimin kelepçeli olduğuydu. | Open Subtitles | عندما إستيقظت كل ما كُنت أعلمه أننى كُنت معصوبة العينين ومُكبلة بالأصفاد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 