| Dışarısı 5 derece ve sen Paltonu yukarıda bıraktın. | Open Subtitles | الحرارةُ خمسٌ وأربعونَ بالخارج وقد تركتَ معطفكَ بالأعلى |
| Paltonu al. Tatbikata çıkıyoruz. | Open Subtitles | إجلب معطفكَ, سنذهب لرحلة ميدانية |
| Yani adamsan ceketini giy ve peşimden gel çünkü kaybolan başka bir kız daha var ve onun sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | لذا فارتدِ معطفكَ والحقْ بي كرجلٍ، لأنّ هُناك فتاةً أخرى مفقودة، وتحتاج لمساعدتك. |
| Şapkanla ceketini de çıkarır mısın? | Open Subtitles | أتستطيع أن تخلع معطفكَ وقبعتكَ بدلاً مني؟ |
| Senin ceketin o, Barney. | Open Subtitles | (أوه ، إنه معطفكَ يا (بارني |
| Senin ceketin o, Barney. | Open Subtitles | (أوه ، إنه معطفكَ يا (بارني |
| Paltonu çıkar. | Open Subtitles | إنزعْ معطفكَ. |
| Tamam ceketini almama izin ver. | Open Subtitles | حسناً, دعني آخذ معطفكَ |
| - ceketini ve gömleğini çıkart, lütfen. | Open Subtitles | أخلع معطفكَ و قميصكَ من فضلك |
| ceketini ve gömleğini çıkart lütfen, Ryan. | Open Subtitles | أزل معطفكَ و قميصكَ من فضلكَ (رايان) |
| ceketini bana ver. | Open Subtitles | اعطني معطفكَ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 