| Tracy, seninle biraz konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | ترايسى , هل بالإمكان أن اتكلم معكِ لدقيقة من فضلك ؟ |
| seninle biraz konuşabilir miyim? Yalnız olarak. Tabii. | Open Subtitles | هل أستطيع التحدّث معكِ لدقيقة ، علي إنفراد ؟ |
| seninle biraz konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتحدث معكِ لدقيقة لو سمحتي ؟ |
| Yok. Aslında seninle biraz konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | لا، في الواقع، كنت آمل فحسب أن أتحدّث معكِ لدقيقة |
| Bak, seninle bir dakika konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | إنظري ، أنا كنتُ اتسائل إذ يمكنني التحدث معكِ لدقيقة |
| seninle bir dakika konuşabilir miyim? Tabi, elbette. | Open Subtitles | -أبإمكاني التناقش معكِ لدقيقة واحدة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 