"معلومات الاتصال" - Translation from Arabic to Turkish

• iletişim bilgilerini
• iletişim bilgileri
• iletişim bilgilerine
• iletişim bilgilerimi
• İletişim bilgilerinizi
• iletişim bilgisi

Bana bakın velinizin iletişim bilgilerini vermezseniz buradan dışarı adımınızı atamazsınız.
ان لم تعطونى معلومات الاتصال بضامنكم فلن تغادروا من هنا ابدا

Bu fırsatı takip edip iletişim bilgilerini almamı ister misiniz, efendim?
أتريد منى مُتابعتة تلك الفرصة و الحصول على معلومات الاتصال الخاصة بها ؟

Sadece yerel iletişim bilgilerini açıklama kısmına yazman yeterli.
لا مشكلة ، ضعي معلومات الاتصال المحلية الخاصة بكِ وحسب في المذكرة

İletişim bilgileri dosyalarda. Herkes telefonlara sarılsın.
معلومات الاتصال بهم فى الملفات كل شخص يحضر هاتف

Çıplak vücuduna dokunuyorum, iletişim bilgileri çıkıyor. - Güzel. - Güzel, değil mi?
انا أنقر على جسدها ثم تظهر كل معلومات الاتصال الخاصة بها رائع أليس هذا رائع ؟

Verna McBride'in etrafındaki herkesin iletişim bilgilerine ihtiyacım var.
أنا في حاجة إلى معلومات الاتصال بين الجميع في دائرة فيرنا ماكبرايد.

Uygulama otomatik olarak sana benim iletişim bilgilerimi veriyor.
البرنامج يرسل لك معلومات الاتصال الخاصه بي اوتوماتيكيا

İletişim bilgilerinizi alalım bir şey öğrenirsek haber veririz.
لمَ لا نأخذ معلومات الاتصال بكم، وإن تبيّن أي شيء، سنبلغكم بذلك

Ama iletişim bilgilerini ve tıbbi geçmişini verdin.
لكنك منحته معلومات الاتصال خاصتك و تاريخك الطبي

Bana bakın velinizin iletişim bilgilerini vermezseniz buradan dışarı adımınızı atamazsınız.
ان لما لا تعطونى معلومات الاتصال بضامنكم فلن تغادروا من هنا ابدا

"Sevgili Clara'm Doktor, acil durumlar için senin iletişim bilgilerini bana verdi ve korkarım bir tanesi vuku buldu."
..عزيزتي كلارا ..لقد ائتمنني الدكتور على معلومات الاتصال بك ،في حال وقوع أيّ طارئ..

Kızı alan adam bize senin iletişim bilgilerini ve takıldığın yerlerin adreslerini verdi.
الرجل الذي جلبنا الفتاة له,هو الذي اعطانا معلومات الاتصال الخاصة بك ومجالاتك

Bana iletişim bilgilerini ver, sana haftalık e-posta atayım.
أعطني معلومات الاتصال الخاصة بك، سوف أضع لكم بانخفاض على بلدي الأسبوعي الانفجار البريد الإلكتروني.

Dinle, iletişim bilgilerini alabilir miyim?
اسمعي، هل يمكنني الحصول على معلومات الاتصال بكِ؟

İletişim bilgileri verilecek. Yarın başlıyorsunuz.
ستكون معلومات الاتصال في صندوقَي الوارد الخاصّين بكما، وستبدآن غدًا

Ulaşmaya çalıştığı bir kadın vardı ama iletişim bilgileri yoktu.
كان هناك امرأة كان يحاول الوصول إليها، لكنه لم يكن لديك معلومات الاتصال.

Velimizin iletişim bilgileri mi neyse...
ما معلومات الاتصال بالضامن هذه؟

Martina Slovis'in iletişim bilgilerine acilen ihtiyacım var.
سأحتاج إلى معلومات الاتصال بـ(مارتينا سلوفيس) حالاً

Bir şey duyma ihtimaline karşı iletişim bilgilerimi sana verebilir miyim?
أيمكنني على الأقل ترك معلومات الاتصال بي في حال سمعتِ أيّ شيء؟

İletişim bilgilerinizi alacaklar.
سيأتي أحد الضبّاط ليسجّل معلومات الاتصال بك

İletişim bilgisi güncel değilse yapabileceğim bir şey yok.
لا يمكنني المساعدة إن كانت معلومات الاتصال بها قديمة