"معلومة عن" - Translation from Arabic to Turkish

    • hakkında bilgi
        
    • ilgili bilgi
        
    • ile ilgili
        
    Bu mesele hakkında bilgi vereceklere para veya mal ödülü olacak, tamam mı? Open Subtitles مال, أو منتج لأي معلومة عن هذا الهراء, مفهوم ؟
    Parayla satın aldığı birisi Inhuman'lar hakkında bilgi alırken delegeleri etkilemeye çalışacak. Open Subtitles شخص يعمل لديه ليحاول التأثير على المبعوثين والحصول على أي معلومة عن اللا بشر
    "Bu şey hakkında bilgi sahibi olanların polisle hemen irtibata geçmeleri gerekmektedir. " Open Subtitles "أيّ أحد لديه معلومة عن هذه الآداة، فليبلّغ الشرطة فورًا"
    Sonunda buldum ama Chapel'in vurulmasıyla ilgili bilgi yok. Open Subtitles وجدته أخيرًا، لكنه لا يملك أية معلومة عن حادثة الإطلاق على تشابل.
    İrlandalı'yla ilgili bilgi vereyim diye baskı yapıyor. Open Subtitles تضغط علي لمورد معلومة عن الإيرلندي
    Laitanan, nükleer madde ile ilgili bilgisi olduğunu düşündüğü herkesi aradı. Open Subtitles اتصل (فلاديمير) بكل شخصٍ اعتقد بأنه من الممكن أن لديه معلومة عن القصبات النووية
    Yeri hakkında bilgi sahibi olanların.. Open Subtitles اي معلومة عن تواجدها في اي مكان
    En yakını hakkında bilgi var mı? Open Subtitles أي معلومة عن أقاربه؟
    Silahlarını, Seamus hakkında bilgi karşılığında takas ederim. Open Subtitles سوف ابادلك الاسلحة (مقابل معلومة عن (شيماس
    Jones, oteli gizlice izle. Görüştüğü herkes hakkında bilgi istiyorum. Open Subtitles جونز) قم بتغطية المراقبة في الفندق) أريد أي معلومة عن من يقابل
    Stark'ın icatlarından birini satmaya çalışan bir kaçakçı hakkında bilgi almış. Open Subtitles حصلت على معلومة عن شخص (يحاول بيع إحدى اختراعات (ستارك
    Ben size Shadowspire hakkında bilgi verdiğim zaman beni nezarethaneden çıkarırsınız sanmıştım ama aklımda bu yoktu. Open Subtitles أملت أن بإعطائي إيّاك معلومة عن (ذروة الظلّ) أن تخرجني من زنزانتي، لكن هذا ليس ما خطر ببالي.
    Bishop giderken Rivers hakkında bilgi verdi. Open Subtitles قدم لنا جزء من معلومة عن ـ (ريفرز) ـ
    Takım Elbiseli Adam'la ilgili bilgi var. Open Subtitles لديّ معلومة عن (الرجل ذي البدلة)
    Goldstein'in arabası ile ilgili trafik şubesinden bir şey çıktı. Open Subtitles لقد وردت معلومة عن سيارة (غولدشتاين) من قسم المرور
    İletişimleri, muhtemel Banir ile ilgili kanıtlar... Open Subtitles الاتّصالات أو أيّ معلومة عن (بانير) المحتمل...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more