"معلّمنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ustamızın
• öğretmenimiz
• Ustamız
• Usta'mızın

Ne derslerini, ne de antrenmanlarını aksatma. Ve Ustamızın nasihatlerini unutma.
لا تهمل دراستك ولا تدريباتك لفنون القتال لا تنسَ نصيحة معلّمنا

Ve Ustamızın nasihatlerini unutma.
لا تنسَ نصيحة معلّمنا

Şimdi sizden, Ustamızın önünde diz çöküp, ...bir daha asla okulumuzun öğrettiği şeylerden başka böyle saçma sapan şeyler öğrenmeyeceğinize dair yemin etmenizi istiyorum.
الآن، أنا أطلب أن تذهبوا جميعاً إلى معلّمنا و أن تركعوا نذراً... بأن لا تتعلّموا شيئاً جديداً ينحرف... عن تقاليد مدرستنا.

Ama senenin geri kalanında öğretmenimiz o olmayacak değil mi?
لكنه لن يكون معلّمنا لما تبقى من العام. أليس كذلك؟

Şah'a tapan öğretmenimiz bile
معلّمنا , الذي كان معجب بالشاه

Ustamız Chan'in yorumu mu, ...yoksa Leung Bik'in mi?
أسلوب معلّمنا (شان) أم أسلوب (بيك يونغ) ؟ (بيك يونغ) ؟

Biliyorum ki siz bizim öğretmenimiz ve her şeyimizsiniz ama...
أعرف بأنّك معلّمنا ... وكلّشيء،لكن

Ve bize Nen'i ilk öğreten kişi... Wing-san, bizim Nen Ustamız ve kurtarıcımızdı.
470)}"..."وأوّل من علّمنا "النين" - "السيّد (وينج)، معلّمنا ومنقذنا" -