"معمارى" - Translation from Arabic to Turkish

• mimar
• mimarım
• mimari

Danışmanın olarak asla bir mimar olamayacağını söylemek görevimdir.
أنه من واجبى كعميد للجامعة أن اخبرك أنك لن تصبح مهندس معمارى

Sanırım Guy Francon'un önde gelen bir mimar olduğunu söylememe gerek yoktur.
ليس على أن أخبرك أن جاى فرانكون معمارى رائد

Manhattan Bankası Yönetim Kurulu binamız için mimar olarak sizi seçti.
لبنك مانهاتن قد اختارك كمهندس معمارى لمبنانا الجديد

Ben bir mimarım.
أنا مهندس معمارى

Tabi önce kahvaltınızı yapıyorsunuz, sonra kabuğu bondoyla doldurup, boyayıp oraya çakıyorsunuz, ve bir mimari düğmeniz oluyor, kısacık bir zamanda.
بالطبع الإفطار أولا، وبعد ذلك تقوم بملاء القشر بالمعجون ودهانه وتثبيته فى الأعلى، فتحصل على زر معمارى خلال زمن وجيز.

Muazzam bir görev, bir mimar için sıra dışı bir fırsat.
أنه اسناد هائل، فرصه غير عاديه لمهندس معمارى

Başka hiçbir mimar onunla boy ölçüşemez.
بيتر كيتنج لا يوجد معمارى أخر يعادل قدرته

Yaptırdığım hiçbir banka, otel ya da ticari yapı inşaatı için iyi bir mimar tutmadım.
أنا لم أوظف معمارى جيد لأى من البنوك، او الفنادق أو أى منشأت تجارية قمت ببنائها

Ama siz yaşayan en iyi mimar olduğumu söylerdiniz.
ولكنك أعتدت أن تقول أننى أعظم مهندس معمارى يعيش هنا

Sonra bir de Michael Weyman, mimar ve eleştirmen var.
ثم, مايكل وايمان, مهندس معمارى,وناقد فنى

Onu Sör George'a mimar olarak öneren oydu.
لقد كانت هى التى اوصت به للسير جورج كمهندس معمارى

Buraya bir mimar ile geldiğiniz için şanslısınız.
أنتم محظوظون أنكم أتيتم هنا مع مهندس معمارى

Yetenekli bir tek mimar bile tanımıyorum.
انا لا اعرف معمارى واحد لديه الكفاءه

Peter Keating üçüncü sınıf bir mimar.
بيتر كيتنج مهندس معمارى درجة ثالثه

Yani bir mimar arıyorum.
لذلك إننى أبحث عن مهندس معمارى

Efsanevi mimar ve mükemmeliyetçi.
مهندس معمارى أسطورى و قريب للكمال

kesinlikle mimari bir sanat eseri. Arazi dolgusu olmak üzereydi. Kilit takımı bile 200 dolara maloldu.
بالتأكيد طراز معمارى عتيق. كان متوجه لمطمر النفايات. حتى مجموعة الاقفال تتكلف ربما 200 دولار.