"معماريا" - Translation from Arabic to Turkish

• mimar
• pukalemundu

Motokros yarışlarından hoşlanıyor ve ileride mimar olmak istiyor.
و سباق الدراجات الحر, و يريد أن يصبح معماريا.

mimar ya da arkeolog olma hayallerim vardı.
كان هنالك حُلم يراودني بأني سأصبح مهندسا معماريا أو عالم آثار.

Neyse ki, bir uzay mühendisi olmadım. Ama, bir mimar oldum.
ولحسن الحظ، لم أصبح مهندس فضاء، بل أصبحت مهندسا معماريا.

Değişken tarzı ve estetiğiyle mimar Daniel Burnham tam bir mimari pukalemundu.
كان دانيال بورنهام مهندسا معماريا تميز بأسلوبه الجمالي و المتحول مما جعله مهندسا معماريا "حربائيا" متأصلا

mimar olmak istiyordun ve... baştan aşağı camdan yapılmış ve güneşi... takip edebilmek için dönen, geceleri, öğrenciler uykudayken... öğretmenler tarafından tekrar başlangıç... durumuna getirilen okullar inşa etmek istiyordun.
رغبت بأن تصبح مهندسا معماريا فتبني مدارس من الزجاج بشكل كامل وأن تدور على حسب اتجاه الشمس

Molozus, ben sadece döşemeciyim mimar değilim
مالوكوسيس لست مهندسا معماريا. أنا عامل بلاط

mimar falan değilim ama burada başka bir oda daha olmalı.
,انا لم اكن مهندسا معماريا .لكن يجب ان توجد غرفة اخرى هنا

- Çin asıllı Amerikan bir mimar.
. انه امريكي صيني، يعمل مصمما معماريا . مصمم معماري ؟

- Ben bugün mimar olacağım. - Şuraya bak. Gördün mü?
انا اريد ان اكون مهندسا معماريا اوه هناك -

Bu hayal bir mimar olmaktı.
وهو أن أصبح مهندسا معماريا.

Başka bir mimar seçeceğiz tabii ki.
نحضر معماريا أخر بالتأكيد