| Neden GD'deki Laboratuvarını kullanmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتذهب الى معملك في القولوبال الديناميكية |
| Laboratuvarını bu sabah kapattılar. | Open Subtitles | لقد أغلقوا معملك هذا الصباح |
| Demek burası laboratuvarın, öyle mi? | Open Subtitles | هذا هو معملك إذاً , صحيح؟ |
| Burası senin laboratuvarın. Nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | هذا هو معملك كيف لا تعرفين ؟ |
| Kampüsteki Laboratuvarınızı araştırdık bile. | Open Subtitles | لقد بحثنا بالفعل فى معملك داخل الجامعه |
| Nora Allen cinayetinden bir ay sonra Laboratuvarınızı açmışsınız. | Open Subtitles | لقد فتحت معملك بعد شهر من مقتل (نورا آلين). |
| Sana istediğin her şeyi verdiler, kendi laboratuarın... | Open Subtitles | لقد منحوك كل ما تريد ، و معملك الخاص و |
| Her yere sıçarlar sonra da laboratuarında otururlar. | Open Subtitles | إنهم يخرجون القاذورات, وبعد ذلك يجلسون بداخل معملك |
| Laboratuvarını kapattık. | Open Subtitles | لقد أغلقنا معملك |
| Laboratuvarını, Nora Allen'ın ölümünden sonra açmışsın. | Open Subtitles | فتحت معملك بعد مقتل (نورا ألين) |
| - Boktan Laboratuvarını yargılayanım. | Open Subtitles | -إنّي أقيّم معملك الرديء . |
| - Komiser Singh ile konuştum istifa evraklarını daha göndermemişti, yani eski Laboratuvarını geri istersen veya paylaşmak istersen... | Open Subtitles | تحدثت مع النقيب (سينغ) وهو لم يرى أوراق إستقالتك بعد، لذا... حسنًا، إن كنت تريد استعادة معملك القديم أو تود مشاركته مجددًا |
| - Senin laboratuvarın değil. | Open Subtitles | -ليس معملك وحدك! |
| Laboratuvarınızı görmeyi çok isterim. | Open Subtitles | -احب ان ارى معملك. |
| - Akşam yedi civarı sizi laboratuarın önünden alırım. | Open Subtitles | -حسنا -سأخذك تمام السابعة من معملك |
| Bana negatiflerin ajansa ait olduğu ve onların senin laboratuarında işlenmesi gerektiği söylendi. | Open Subtitles | تم إخباري أن صوري الأصلية تنتمي للوكالة ولذا التحميض يجب أن يتم في معملك. |
| Hayatta kaldığın için tebrik ediyor, laboratuarında seni bekliyormuş. | Open Subtitles | إنها تقول "أحسنت فعلاً بأنك لم تمت" وهي تنتظرك في معملك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 