"معه طوال الوقت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sürekli onunla
        
    • sürede yanında
        
    • Hep onunla
        
    • için yanında sürekli
        
    Beni anlaman lazım. Sürekli onunla olamam ki. Open Subtitles أفهم يا رجل , لا أستطيع البقاء معه طوال الوقت
    Ayrı yaşarlarmış ama kadın geceleri onda kalırmış Sürekli onunla birlikteymiş. Open Subtitles يعيشون بشكل منفصل لكنها تبقى باللليل معه لقد كانت معه طوال الوقت
    Ve annem öldükten sonra, babam oyunu takıntı haline getirdi ve Sürekli onunla oynamamı istedi. Open Subtitles بعد وفاة أمى، أصبح أبى كالمهوس باللعبة... وأراد أن ألعب معه طوال الوقت أعتقد بطريقة ما إنه كان مُقدر.
    Doktor kontrolünden geçmeli ama bu sürede yanında olabilirsiniz. Open Subtitles يجب ان يتحقق طبيب منه لكن يمكنكما ان تكونا معه طوال الوقت
    Doktor kontrolünden geçmeli ama bu sürede yanında olabilirsiniz. Open Subtitles يجب ان يتحقق طبيب منه لكن يمكنكما ان تكونا معه طوال الوقت
    Yaparsın ayrıca amacın Nathan'la olmak değil miydi? Hep onunla olacaksın işte. Open Subtitles (بلى تستطيعين ، أعتقد أن هدفك أن تكونى مع (ناثان و بذلك ستكونين معه طوال الوقت
    Onu öldürmediğinden emin olmak için yanında sürekli birini istiyorum. Open Subtitles أريد أحداً معه طوال الوقت للتأكد أنك لم تقتله
    Sürekli onunla olacağını düşündüm Open Subtitles توقعت بأنك ستكونين معه طوال الوقت الآن
    Beni dinle, Sürekli onunla takılma, tamam mı? Open Subtitles وأخبرك أنك غير مضطر للتسكع معه طوال الوقت حسناً!
    Hayır, olmadı. Sürekli onunla birlikteydim. Open Subtitles لا , كنت معه طوال الوقت
    Sürekli onunla yatıyorum. Open Subtitles أنام ​​معه طوال الوقت
    "Sürekli onunla olmak istiyorum." Open Subtitles أريد أن أكون معه طوال الوقت "
    Onu öldürmediğinden emin olmak için yanında sürekli birini istiyorum. Open Subtitles أريد أحداً معه طوال الوقت للتأكد أنك لم تقتله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more