"معه فقط" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sadece onunla
        
    • Onunla sadece
        
    Tanrım Sadece onunla bir günüm daha olabilseydi sadece bir gün daha. Open Subtitles إلهي، لو كان بإمكاني أن أحصل على يوم آخر معه فقط يوم أخر
    Rajah Sadece onunla oynuyordu, değil mi Rajah. Open Subtitles راجا" كان يلعب معه فقط" "ألست كذلك يا "راجا؟
    Sadece onunla konuşmak istiyorum. Götürün onu. Open Subtitles أريد فقط التحدث معه فقط خذوها بعيداً
    Ama onunla, sadece yatakta iyi diye Nasıl bir ilişki kurabilir ki? Open Subtitles ولكن كيف يمكنها بناء علاقة معه فقط إذا كان جيد في السرير؟
    Raca, Onunla sadece oynuyordu. Öyle değil mi, Raca? Open Subtitles لقد كان راجا يمزح معه فقط أليس كذلك يا راجا؟
    Soruyorum çünkü; doğru, değil mi,... ..Onunla sadece kocanızın öldürüldüğü gece yattınız çünkü, ...bir tanık gerekiyordu? Open Subtitles أنا فقط سألت لأنه غير صحيح أنك نمتي معه فقط الليلة التي قتلتي فيها زوجك حتى تحصلي على حجة غياب
    Sadece onunla anlaşırım. Open Subtitles أنا أتعامل معه فقط
    Sadece onunla kalmaya çalış. Open Subtitles حاول البقاء معه فقط.
    Sadece onunla konuş! Open Subtitles تكلّمت معه فقط!
    Horatio Caine'i çağırın bana. Sadece onunla konuşurum! Open Subtitles أحضرلي(هوراشيوكين) ساتحدث معه فقط!
    Hannah Sadece onunla konuşmak istiyoruz. Open Subtitles (نحن نريد الحديث معه فقط يا (هانا
    Sadece onunla git. Kendini kurtar. Open Subtitles - اذهبي معه فقط انقذي نفسك
    - Sadece onunla konuşmak istiyorum. Open Subtitles - أريد التحدث معه فقط
    Babam Kore'de bir savaş esiriydi, Onunla sadece bu yolla konuşabiliyordum... Open Subtitles كان أبي خبير حرب في كوريا ...وكنت أستطيع الحديث معه فقط
    Oliver, lütfen konuş onunla. Sadece merhaba de. Open Subtitles أوليفير، من فضلك تكلم معه فقط قل مرحباً
    - Onunla sadece oynamak istiyoruz. Open Subtitles . نحن لا نكرهه ، نريد أن نلعب معه فقط
    Onunla sadece konuşuyoruz, değil mi? Open Subtitles نحن سنتحدث معه فقط ، أليس كذلك؟
    Onunla sadece gözlerinin rengini öğrenmek için görüşeceğim. Open Subtitles أود اللقاء معه فقط لتحديد لون عينيه
    Onunla sadece konuşacağım. Open Subtitles أنا أريد أن أتحدث معه فقط
    - Onunla sadece dans ediyordum. Open Subtitles ـ لقد كنت أرقص معه فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more