| Az önce onunla telefonda konuşuyordum. Sizin için çok endişeleniyor. | Open Subtitles | لقد تكلمت معه للتو على الهاتف إنه قلق جداً عليك |
| Seni Az önce onunla beraber gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك معه للتو |
| - Ne? Az önce onunla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه للتو |
| - Bilmiyorum. Az önce onunla konuşuyordum. | Open Subtitles | - لا أعلم، كنت أتحدث معه للتو - |
| Tren vurmadan önce onunla konuşuyordum. Kanseri Daha yeni yenmişti. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث معه للتو ولقد تغلب على السرطان للتو أيضاً |
| Harrison'u tekrar bağlayın, Az önce onunla konuştum. | Open Subtitles | انا كنت أتكلم معه للتو |
| - Çünkü Az önce onunla konustum. | Open Subtitles | لأنّي تحدثت معه للتو اتصل بي من مكتب (أخباري) |
| Az önce onunla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه للتو. |
| Evet, Az önce onunla konuştum. | Open Subtitles | نعم... تحدّت معه للتو |
| Az önce onunla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدث معه للتو, هل... |
| Daha yeni gördüm onu! Bana ne kadar harika bir iş yaptığımı söylüyordu. | Open Subtitles | لقد كنت معه للتو , لقد أخبرني بأني اُبلي حسناً |
| Daha yeni konuştum, müvekkilini aramayı kesmeni istiyor senden. | Open Subtitles | تحدثت معه للتو وهو يريدك أن تتوقف عن الاتصال بعميله |
| Daha yeni konuşmuşuz gibi. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق , لقد تحدثت معه للتو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 