"معه مرة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

• Onunla tekrar
• bir daha onunla

Onunla tekrar birlikte olana kadar senin için ne hissettiğimi bilmiyordum.
لم أكن أعلم حقيقة شعوري تجاهك إلى أن كنت معه مرة أخرى.

Ama yine de, devralma olayı devam ediyorken Onunla tekrar bir araya geldiniz, değil mi?
ومع ذلك، بقضية الاستيلاء كانت لك علاقة معه مرة أخرى معه، أليس كذلك؟

Onunla tekrar konuşabilmek için her şeyimi verirdim.
مستعد أن أضحي بكل شيء من أجل أن أتحدث معه مرة أخرى

Bu da seni bir daha onunla yakalarsam yangın alarmını çalıştırmayacağım demek oluyor.
وهذا يعنى أننى لو رأيتك معه مرة أخرى لن أطلق جهاز الإنذار

Beni bir daha onunla yalnız bırakmayın.
حسنا، لا تتركني وحدي معه مرة أخرى.

Onunla tekrar konuşmamız gerekirse diye hoparlör sistemi hazır olsun.
- أريد أنظمة العنوان الرئيسي في استعداد في حال توجب علينا التحدث معه مرة أخرى

Onunla tekrar konuşmam gerekiyor.
أنا بحاجة إلى التحدث معه مرة أخرى

- Onunla tekrar konuşmamız gerekiyor.
-يجب أن نذهب لنتحدث معه مرة أخرى

Tamam, Onunla tekrar konuş.
حسنا، تَحدثي معه مرة أخرى

Sadece Rose'u korumaya çalışıyor. Onunla tekrar konuşmamız lazım.
انه يحاول حماية (روز) علينا أن نتحدث معه مرة أخرى

Onunla tekrar konuşurum.
سوف أتحدث معه... مرة أخرى.